Examples of using Executive branch in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The executive branch defines foreign policy,
We also saw an example of“changing sentiments” at the Executive branch in the USA government,
Takođe smo videli primer" promene osećanja" u izvršnoj vlasti vlade SAD-a,Congress should pass each bill one at a time in a fiscally responsible manner that reflects agreement between the legislative branch and the executive branch.
Kongres bi trebalo da odobri svaki zakon zasebno na fiskalno odgovoran način, koji odražava sporazum zakonodavne i izvršne vlasti.».it should be independent from politics and the executive branch.
There's the… The executive branch, which is, um… basically the… president of the United States and… we have the legislative branch,
То је… извршна власт, што је заправо Председник УСА и ту је законодавна The largest number of citizens' complaints in 2018 concerned the work of representatives of the executive branch, especially the ministries,
Najveći broj protužbi građana u 2018. godini odnosio se na rad predstavnika izvršne vlasti, posebno ministarstava,as Romania's representative in the EU executive branch.
rumunski predstavnik u izvršnoj vlasti EU.One of the main objectives of that reform was to separate the judiciary from the executive branch.
Један од основних циљева реформе био је раздвајање правосуђа од извршне власти.filled with uncertainties the executive branch faces an increasing dilemma in formulating foreign policy.
испуњен неизвесностима, извршна власт се суочава са све већом дилемом у формулисању спољне политике.on the grounds that the executive branch's expanded wiretapping powers violated the constitution.
su organi izvršne vlasti proširili ovlašćenja za prisluškivanje i tako prekršili ustav.the president of the party will have an important position in the executive branch.
predsednik stranke imaće važnu poziciju u izvršnoj vlasti.and ran the executive branch from there for about a month until moving to Mount Vernon in September.
и отишао из извршне власти отприлике месец дана док се у септембру није преселио на Вернон.The crippled system, which is still subject to excessive executive branch influence and corruption, suits entrenched political interests.
Oslabljeni sistem, koji je još uvek izložen prekomernom uticaju izvršne vlasti i korupciji, odgovara uvreženim političkim interesima.Congress has acquiesced to executive branch encroachments on its powers.
Конгрес се прећутно саглашава док извршна власт задире у његове ингеренције.it will be done in secret, by the executive branch, because that's the new norm.
to će učiniti tajno, po naređenju izvršne vlasti, jer to je nova norma.NATO countries had criticised the draft law on the State Information Service for stripping the institution of its independence and giving the executive branch more control over it.
Zemlje NATO-a kritikovale su nacrt zakona o Državnoj informativnoj službi, zbog uskraćivanja nezavisnosti toj instituciji i veće kontrole izvršne vlasti nad njom.Austria's federal constitution defines Austria to be a semi-presidential democracy: the executive branch of government is supposed to be headed by the President, but is also answerable to the National Council.
Аустријски федерални устав дефише Аустрију као полупредсједничку демократију: на челу извршне гране власти је предсједник, али је и он одговоран Националном вијећу.In the Act, the Executive Branch formally announced that it was- preparing for domestic insurrection,
The executive branch also appoints government officials,
Izvršna vlast takođe imenuje vladine zvaničnike,The executive branch is ethnically mixed in all the three municipalities,
Izvršna vlast je etnički mešovita u sve tri opštine i ja verujem
