Examples of using For the post in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She received $150 for the post and was receiving $300 at best soon thereafter.
Tada je dobila 150 dolara za post, a ubrzo je došla i do cifre od 300 dolara.Somehow he's found out that I've applied for the post he failed to get.
Nekako je saznao da sam se ja prijavio za mesto koje je njemu promaklo.In 2005 he was nominated by the Committee of Ministers as one of three candidates for the post of the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe.
Године 2005, Комитет министара номиновао га је former director of the Defence Intelligence Agency and a candidate for the post of national security advisor.
бивши шеф Војне обавештајне службе( DIA), кандидат за функцију саветника while Gordana Jankulovska has been tapped for the post of interior minister.
Gordana Jankulovska je izabrana za mesto ministra unutrašnjih poslova.When you apply for the post of a personal trainer,
Када се пријавите за место личног тренера,Soros once financed her husband when he was a candidate for the post of US President(as well as Obama
Сорош је једном финансирао кандидатуру њеног супруга за место председника Сједињених држава(Sorry for the post, I'm kind of sleepy
Извини за пост су донекле спаваAmong the real contenders for the post of the head of Uzbekistan is the'actual' Prime Minister(as he is called), Shavkat Mirziyoyev.
Међу реалним кандидата за место шефа државе је" тренутни" Премијер( како га називају), Шавкат Мирзијојев.Also in preparation for the post and after it should be completely excluded from the diet of fried foods.
Такође, у припреми за пост и након треба потпуно искључити из исхране пржена храна.when upon expiration of his three-year term the mezzo-soprano Eva Randová emerged victorious from the competition held in 1995 for the post of director.
када је по истеку трогодишњег мандата мецосопран Ева Рандова изашла као победник на конкурсу одржаном 1995. за место директора.you can skip this- unless you'd like to disclose that you've received nothing in exchange for the post.
можете прескочити ово- осим ако желите да откријете да нисте добили ништа у замену за пост.This process allows European political parties to designate one candidate each for the post of European Commission president.
Овај процес омогућава европским политичким странкама да одреде по једног кандидата за место предсједавајућег Комисије ЕУ.they urgently considering several candidates for the post of general director of"Tricolor".
они хитно разматра неколико кандидата за место генералног директора" Трицолор".In the past, it would not have been possible for The Post to staff more than a handful of the most significant games each week.
U prošlosti ne bi bilo moguće da osoblje“ Posta” isprati više od nekoliko najvažnijih utakmica svake nedelje.He has been suggested for the post of foreign minister in the Kosovo Albanians' recently formed provisional government.
Predlozen je na mesto ministra spoljnih poslova u privremenoj vladi kosovskih Albanaca koja je nedovno formirana.I would like to communicate to all of you the nomination of General-of-the-Army Fernando Azevedo e Silva for the post of Defense Minister,” wrote Bolsonaro on Twitter.
Желим свима да саопштим да сам именовао генерала војске Фернанда Азеведа е Силву на место министра одбране”, написао је Болсонаро I would like to communicate to all of you the nomination of General-of-the-Army Fernando Azevedo e Silva for the post of Defense Minister,” wrote Bolsonaro on Twitter.
Želim svima da saopštim da sam imenovao generala vojske Fernanda Azeveda e Silvu na mesto ministra odbrane”, napisao je Bolsonaro Analysts had considered Babacan a likely candidate for the post of chief negotiator,
Analitičari su Babakana i smatrali potencijalnim kandidatom za mesto glavnog pregovarača,
