FREED FROM in Serbian translation

• ослобођен од
• slobodan od
• ослобођени од
• ослобођена од
• oslobođeni od
• слободан од
• пуштен из
• slobodno od
• iza izroni

Examples of using Freed from in English and their translations into Serbian

And I was freed from the mouth of the lion.
И ја сам се ослободио из уста лаву.

The Israelites were recently freed from slavery in Egypt.
Израелци су управо били ослобођени из ропства у Египту.

And they were freed from the hand of the king of Syria.
И они су били ослобођени из руку краља Сирије.

they were freed from Babylon.
били су ослобођени из Вавилона.

God's people were freed from slavery.
Божји народ је био ослобођен из ропства.

We have a debt for being freed from the vase.
Морамо да се одужимо што смо ослобођени из вазе.

William is finally freed from X.A.N.A. 's control,
Вилијам је коначно ослобођен од Ксенине контроле,

When travelling, as though freed from every other care, he devoted himself to study alone.
Док је путовао, ослобођен од свих других брига, посветио би се учењу у осами.

my father was freed from her hold on him So he came to get us.
otac je bio slobodan od nje… pa je došao po nas.

In 1966, I was freed from the labor camp
Године 1966, био сам пуштен из радног логора

Nis was freed from the Turks and after nearly five centuries of slavery,
године Ниш је ослобођен од Турака и после скоро пет векова робовања,

The city was freed from terrorists in 2014,
Манастир је ослобођен од терориста 2014. године,

then when we finally get freed from our drudgery, this happens.
onda kad na kraju dobijemo slobodno od našeg napornog rada, desi se ovo.

this city was freed from Islamic terrorists.
овај град је ослобођен од исламских терориста.

illumines this world like the moon freed from a cloud.
Mesec kad iza oblaka izroni.“.

it must be freed from Austria.
samo da bude slobodna od Austrije.

like the moon when freed from clouds.”.
Mesec kad iza oblaka izroni.“.

In baptism man is not actually raised, but only freed from natural evil
У крштењу човек не васкрсава на буквалан начин већ само бива ослобођен од природног зла

it must be freed from Austria.
samo da bude slobodna od Austrije.

which by that time had been freed from the Persians.
који баш у то време би ослобођен од Персијанаца.