MENTES in English translation

• free
• devoid
• exempt
• immune
• freed

Examples of using Mentes in Hungarian and their translations into English

Sajnos senki sem mentes az ilyen problémáktól.
No one is safe from such problems.

Csütörtök, 17:48 GMO mentes Farm Tojás Utoljára módosítva: 2016.
Thursday, 17:48 GMO mentes Farm Tojás Last modified: 2016.

Senki sem mentes a kísértésektől.
No one is exempt from temptations.

Egy emlékektől mentes szívet adok neked.
I give you my heart empty of memories.

Senki nem lesz mentes Isten igazságossága és törvényei alól, T&Sz 107:84.
None shall be exempted from the justice and the laws of God, D&C 107:84.

Végül senki sem mentes a csalás ellen.
Nobody is safe from fraud.

Mentes ettől a veszélytől.
Freed from this danger.

Senki sem mentes e civilizációs betegségtől,
No one is exempt from this moral crisis

Minden díjszabástól mentes, és mindenre szükséged lesz.
It's free of all fees and should be all you will ever need.

Senki sem mentes ettől a borzalomtól.
None is exempt from this horror.

Senki sem mentes a rossz hírektől
No one is immune from bad news

Két éve mentes a lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladásától(VEE);
(b) which have been free for two years from Venezuelan equine encephalomyelitis(VEE);(c).

Hat hónapja mentes a tenyészbénaságtól és a takonykórtól.
Which have been free for six months from dourine and glanders.

Legalább 3 hónap óta mentes ragadós száj- és körömfájástól, valamint brucellózistól; és.
Has for at least three months been free from foot-and-mouth disease and brucellosis;

Az ösvény mindig is erőfeszítéstől mentes volt, a legelejétől fogva.
The path has always been clear of effort, from the very beginning.

Senki sem mentes a hibáktól.
No one is safe from mistakes.

Mentes az ipari szennyvíztől.
Clear of industrial effluent.

Mentes a mosószerektől.
Clear of detergents.

Az anquilla-i IBC mentes minden adó alól.
Anguilla IBCs are exempt from all taxes.

Szemek: mentes(2017 Július).
Eyes: clear(2017 July.).