FREED in Hungarian translation

• felszabadított
• szabad
• kiszabadította
• freed
• megszabadult
• felszabadult
• mentes
• felszabadította
• szabadon
• szabadok
• kiszabadították
• felszabadították
• kiszabadítottak
• megszabadul
• kiszabadított
• freedet
• megszabadulnak
• felszabadítani
• szabadnak
• megszabadultak

Examples of using Freed in English and their translations into Hungarian

I don't think it's ever been used for freed slaves, if ever, marginally.
Én nem hiszem, hogy azt valaha is használták volna felszabadult rabszolgáknál, ha mégis, azt mellékesen.

which is freed from scales.
amely a mérlegektől mentes.

They will be freed if and when the task force deems they are no longer a threat.
Szabadok lesznek, akkor és ha a különítmény nem tartja tovább fenyegetésnek őket.

Agrippa said Paul could be freed except for his appeal to Emperor Caesar.
Agrippa megjegyezte, hogy szabadon is lehetne bocsátani, ha nem fellebbezett volna a császárhoz.

Chanel freed the woman and Yves Saint Laurent gave her power….
Chanel felszabadította a nőket, Yves Saint-Laurent pedig megadta nekik a hatalmat.

The image shows the Emancipation Proclamation, which freed slaves in 1863.
A képen a emancipáció Kiáltvány, ami felszabadult rabszolgák 1863-ban.

Kidnapped Mexican Footballer Freed.
Kiszabadították az elrabolt mexikói futballedzőt.

If they exist, those political prisoners will be freed before night falls".
Ha vannak ilyen foglyok, szabadok lesznek, még mielőtt leszáll az éj”- fejtegette.

He was acquitted and freed after spending 56 days in prison.
Ő felmentették és felszabadította a fürdőzés után 56 napig fogva.

Paul could have been freed“if he had not appealed his case to Caesar”(26:32).
Szabadon is bocsáthatták volna, ha nem fellebbezik a császárhoz(ApCsel 26:32).

Those devil berries freed our minds and loosened our tongues.
Azok az ördögi bogyók felszabadították az elménket és megeresztették a nyelveinket.

After the war when they were freed, Father gave them some freehold.
A háború után szabadok lettek, apa adott nekik szabad földtulajdont.

Lisp freed ITS's hackers to think in unusual
LISP felszabadította ITS hackerek hiszem,

The special day when they would finally be freed from this prison.
Egészen az elmúlt esztendőig így volt ez, amikoris végül kiszabadították őket börtönükből.

With Jamie Freed.
Jamie után szabadon.

British journalist freed in Iraq.
Kiszabadítottak egy brit újságírót Irakban.

But you will not be freed until the remaining pirates are wiped out.
Ám addig nem lehettek szabadok, amíg a megmaradt kalózokat el nem söpörjük.

While Coco Chanel freed women, Yves Saint Laurent gave them power.
Chanel felszabadította a nőket, Yves Saint-Laurent pedig megadta nekik a hatalmat.

Freed by my mother.
Anya után szabadon.

All boys and coach freed from cave in Thailand.
Az összes gyereket és az edzőt is kiszabadították a thaiföldi barlangból.