FROM THE ENGINE in Serbian translation

• из мотора
• iz motora

Examples of using From the engine in English and their translations into Serbian

because neutrinos are like the exhaust from the engine of the star.
Neutrini su poput izduvnih gasova iz motora zvezde.

thus also reduces the amount of power that needs to be taken from the engine otherwise.
тако смањује количину енергије која се иначе мора узети из мотора.

also assist in extracting hot air from the engine bay.
већ такође помажу у вађењу врелог ваздуха из мотора.

there is only a weak vibration from the engine.
само је слаба вибрација из мотора.

for the remaining third drive from the engine attach the second wire of the phase.
за преостали трећи погон из мотора прикључити другу жицу фазе.

Further, the wires from the engine to the button are soldered into place,
Даље, жице од мотора до дугмета се спајају на своје место,

The coasting function decouples the drivetrain from the engine and the vehicle rolls without additional power input.
Funkcija kretanja po inerciji odvaja pogonski sklop od motora i vozilo se kreće bez dodatnog priliva energije.

The vehicle rolls along without any resistance from the engine, which rotates at idle speed consuming a minimum of fuel and with low emissions.
Vozilo se kreće bez ikakvog otpora motora, koji se okreće u leru i troši minimum goriva, sa malo emisija.

Less effort is also required from the engine to charge the battery,
Manje truda je takođe potrebno motoru da puni bateriju,

You need to start with a small pulley(from the engine), then move on to the big one.
Морате почети са малим шкриљацима( од мотора), а затим пређите на велики.

Since they get their power from the engine via the drive belts,
Budući da snagu dobijaju od motora preko pogonskih remena,

It heats up because of heat transfer from the engine to which it is mounted
Он се загрева због преноса топлоте са мотора на који је монтиран

This element must be responsible for the process of transferring rotation from the engine to the cartridge device,
Овај елемент мора бити одговоран за процес преноса ротације са мотора на уређај за кертриџ,

For which the fuel hose is disconnected from the engine, as a result, the fuel must flow freely from the hose.
За које је црево за гориво искључено од мотора, као резултат, гориво мора слободно да протиче из црева.

Nissan mentions it would have been possible to squeeze additional power from the engine but at the risk of damaging the gearbox.
Nissan pominje i mogućnost dodatnog povećanja snage motora, ali uz rizik da dođe do oštećenja menjača.

Capp, grab a second line from the engine, inch and 3/4 through the front door, let's go.
Capp, zgrabi drugu liniju od motora, inča i 3/ 4 do prednja vrata, idemo.

The electric cars had no excessive vibrations from the engine and were extremely quiet compared to its competitors.
Електрични аутомобили нису имали прекомерне вибрације од мотора и били су изузетно тихи у поређењу са својим конкурентима.

This means less effort is also required from the engine to charge the battery,
Manje truda je takođe potrebno motoru da puni bateriju,

transfer a significant amount of heat from the engine to the motor.
преносе значајну количину топлоте са мотора на мотор..

sprayer can be located away from the engine and pump.
прскалица могу поставити даље од мотора и пумпе.