FROM THE ENGINE in Ukrainian translation

• від двигуна
• з двигуна
• від мотора
• з машинного
• з моторного

Examples of using From the engine in English and their translations into Ukrainian

excess power from the engine charges it back up again.
надлишкова енергія від двигуна знову зарядить її.

Virtually all parts of your tank can be improved(from the engine to the gun).
Практично всі деталі вашого танка можна покращувати(від двигуна до гармати).

Changes in the engine compartment allowed finally to cram the fan with the drive from the engine into the 6-cylinder models.
Зміни в підкапотному просторі дозволили нарешті втиснути вентилятор з приводом від двигуна в6-циліндрові моделі.

that is provided by power transmission from the engine to each wheel.
забезпечується за рахунок передачі сили від двигуна до кожного колеса.

worst case steam coming from the engine.
в гіршому випадку пар, що йде від двигуна.

After the carburetor has been removed from the engine, it is necessary to examine the presence of serious injuries that require replacement of the carburetor.
Після того, як карбюратор був знятий з двигуна, необхідно оглянути його на наявність серйозних пошкоджень, які вимагають заміни всього карбюратора.

driven by a crank from the engine.
який працював за допомогою важеля від двигуна.

Hot gases from the engine can be further cooled using mixing techniques in the exhaust system,” the paper writes.
Гарячі гази з двигуна можна охолодити ще більше шляхом застосування методу змішування в вихлопній системі",- йдеться в статті.

Assemble the above pre-assemblies on the below reaction chamber being careful to install the stem 12"inside and pointing away from the engine.
Зіставте наведені вище попередні збірки в реакційну камеру нижче, дотримуючись обережності, установіть шток всередині 12, указуючи його на відстань від двигуна.

While hydraulic systems constantly draw power from the engine- thereby consuming extra fuel- the innovative BMW system only springs into action when it's actually needed.
У той час як гідравлічна система постійно забирає енергію у двигуна(тим самим витрачаючи зайве паливо), інноваційна система BMW активується тільки тоді, коли це дійсно потрібно.

the sparks flying from the engine, extinguished upon hitting the inner surface of the muffler.
що летять з двигуна, гасяться при ударах по внутрішній поверхні глушника.

While hydraulic systems constantly draw power from the engine- thereby consuming extra fuel- the innovative BMW system only springs into action when it's actually needed.
У той час як гідравлічні системи постійно відбирають потужність у двигуна, споживаючи при цьому додаткове паливо, інноваційна система BMW починає діяти тільки в разі потреби.

A new concept for in-space propulsion is proposed in which propellant is not ejected from the engine, but instead is captured to create a nearly infinite specific impulse.
Запропонована нова концепція руху в космосі, в якій паливо не викидається з двигуна, а захоплюється для створення майже нескінченного специфічного імпульсу.

We demand a lot of power from the engine, but the batteries run hot, not the motor.
Нам потрібна велика потужність двигуна, але нагрівається не двигун, а батареї.

The game works only on the API, the OpenGL API support Vulkan was removed from the engine id Tech 6.
Гра працює тільки на API Vulkan, підтримка API OpenGL була видалена з двигуна ID Tech 6.

taking less power from the engine.
віднімаючи менше потужності у двигуна.

they jumped from the engine.
вони вискочили з машини.

The power from the engine, no matter which one you choose,
Потужності від двигуна, незалежно від того, що ви виберете,

Forces are introduced in a crash from the engine and nose gear through the big engine mount(1)
Сила удару проходить, починаючи з двигуна та носової стійки, через мотораму(1) у міцну передню A-стійку(2)

the return line directs fuel from the engine to the tank.
зворотної лінії, напрямна паливо від двигуна назад в бак.