THE SAME ENGINE in Ukrainian translation

• той же двигун
• тому ж движку
• той же мотор

Examples of using The same engine in English and their translations into Ukrainian

In 1935, the Mk5 Paramount Ace, with a new, longer wheelbase chassis was introduced, with the same engine.
У 1935 році був представлений Mk5 Paramount Ace з новим шасі з довшою колісною базою та з таким же двигуном.

The following three cranes are similar to each other and are made on the same engine, which is convenient.
Наступні три крана схожі один на одного і виконані на одному двигуні, що зручно.

To further protect itself all the same engine.
додатково захищати собою все той же движок.

Rumors claim that the next CR-Z could get styling cues based on the Acura NSX and the same engine as the Civic Type R,
Чутки стверджують, що наступний CR-Z може отримати репліки моделювання засновані на Acura NSX і той же двигун, що і в Civic Type R, але поки цього не сталося,

the 19 century,"> but works on the same engine.
але працює на тому ж движку.

Although these browsers use the same engine, they may have implemented it in a slightly different way,
Однак, застосовуючи один движок, здійснювати виконання ці браузери можуть трохи по-різному,

Next, the line includes two additional variant of the same engine but with increased power of 187 HP/320 Nm
Далі, в лінійку входять два додаткових варіанти з тим же двигуном, але із збільшеною потужністю 187 л. с./320 Нм

with a hybrid power plant that uses the same engine and an additional electric motor driving the rear axle wheels.
з гібридною силовою установкою, в якій використовується той же двигун і додатковий електромотор, що приводить у рух колеса задньої осі.

Combining the two techniques in the same engine is tricky,
Поєднання цих двох методів в одному движку є складним,

AJW who used the same engine from 1926 to 1931.
також AJW, який використовував такий же двигун з 1926 по 1931 роки.

all handled within the same engine- a heavily repurposed version of the Crytek excuse me, the Amazon Lumberyard engine..
всі обробляються в одному движку- вибаглива версія Crytek вибачте мене Двигун Amazon Lumberyard.

The two-door 8 series E31 features the same engines(840i, 850i).
Дводверна 8-серія E31 використовувала такі ж двигуни(840i, 850i).

Boeing just came out with the 737-MAX that uses the same engines as the 787 which are more economical to run,
Boeing просто вийшов з737-MAX, який використовує ті ж двигуни, що і 787,

The same engines will be used by the S7 Sportback
Ті ж двигуни будуть використовуватися S7 Sportback

Yes, they have the same interior, the same engines are used, but they are completely different cars.
Так, у них схожий інтер'єр, застосовуються однакові двигуни, але- це зовсім різні автомобілі.

In addition, the same engines are installed on An-74
Окрім того, ці же двигуни встановлені на літаки Ан-74 та Як-42,

rather than a completely new car and used the same engines.
зовсім новим автомобілем і використовував в основному ті ж двигуни.

the V60 gets the same engines.
і V90 він отримує практично ті ж самі двигуни.

used generally the same engines.
використовував в основному ті ж двигуни.

used mostly the same engines.
використовував в основному ті ж двигуни.