THE SAME ENGINE in Hungarian translation

• ugyanaz a motor
• ugyanazt a motort
• ugyanazon a motoron

Examples of using The same engine in English and their translations into Hungarian

shows more wear over time than the same engine would be running higher quality motor oil.
több lerakódás, és azt mutatja, több kopás idővel, mint ugyanaz a motor lenne fut jobb minőségű motorolaj.

The 1963 modelyear used the same engine that had been proven capable in the Jaguar XK150s, a 3.8liter 6-cylinder.
Az 1963 modelyear ugyanazt a motort használta, amelyet a Jaguar XK150s, az 3.8liter 6-henger is bizonyított.

We have the same engine as Renault and Red Bull
Ugyanazt a motort kapjuk, mint a Renault

If another team has the same engine and you don't beat them, then you know
És ha egy másik csapat ugyanazt a motort használja, nekünk pedig nem sikerül megvernünk őket,

All the same pixels, the same animation and, obviously, the same engine, however, the formulation slightly different due to a different game, nothing more.
Minden ugyanaz pixel, az azonos animáció, valamint természetesen ugyanazt a motort, azonban a készítmény kissé eltérő miatt egy másik játék, semmi több.

other programs created using the same engine.
a TubeHD és a más programokkal létrehozott, ugyanazt a motort.

While New Vegas is not a direct sequel, it uses the same engine and style as Fallout 3.
A New Vegas nem a Fallout 3 közvetlen folytatása, de ugyanazt a motort használja.

The D ll 2 followed in 1935 and kept the same engine, but added an extra roadwheel.
A D ll 2 következett 1935-ben, ugyanazzal a motorral, de kapott egy további futógörgőt.

The same engine becomes your default one
Ugyanazt a motor lesz az alapértelmezett egyet,

The same lovely slender hull, the same graceful movement, the same engine and weapon sound was characterized by both fighters.
Ugyanaz a csodás karcsú hajótest, ugyanaz a kecses de dinamikus mozgás, ugyanaz a motor- és fegyverzethang jellemzi mind a két vadászgépet.

Nucleus is built on the same engine as ours, like exactly the same,
A Sejtmag hasonló motorra épült, mint a Patkányfogó,

So I really hope that we really have the same engine, which I really don't see why we don't have.
Nagyon remélem, hogy tényleg ugyanolyan motorjaink vannak, nem tudom, miért is ne kaphatnánk meg őket.

The weird thing is, it's got exactly the same engine as the Mini, the Mini Cooper. But it just feels better.
Ami furcsa, hogy ugyanaz a motor van benne, mint a Mini Cooperben.

inspired SEPECAT Jaguar and is also equipped with the same engine(the Adour Rolls-Royce/Turbomeca built under license).
fel van szerelve az azonos motorral(a Adour Rolls-Royce/ Turbomeca épült licenc alapján).

However, although both the XM803 and the MBT-70 use the same engine, the former had its power output reduced by 100 horsepower, resulting in a total power output of 1250 hp.
Azonban, habár az XM803 és az MBT-70 is ugyanazt a motort használja, az első teljesítményét 100 lóerővel csökkentették, ami 1250 lóerőt eredményezett.

The same engine will be used in the forthcoming Ariane 6,
Ugyanezt a motort használják a soron következő Ariane 6-nál azzal a nem titkolt szándékkal,

It is based on the same engine and frame-based and, in contrast to the competition just that with a classic dual-clutch gear transmission.
Ez alapján az azonos motorral és frame-alapú és, szemben a verseny csak, hogy a klasszikus kettős tengelykapcsolós sebességváltóval.

A build is defined as the same engine that has been disassembled for inspection and then rebuilt to continue testing.
A felépítés ebben az esetben azt jelenti, hogy ugyanazt a hajtómüvet a vizsgálathoz szétszerelik, majd a tesztelés folytatásához újra összeépítik.

since the Canberra bomber used the same engine.
mivel az Canberra bombázót ugyanilyen motor hajtotta.

a working volume of 5.5 liters has the same engine block, but its power is increased to 485 hp.
az 5,5 literes munkafeszültség összeomlásával rendelkező V12 motor ugyanazzal a motorblokkkal rendelkezik, de teljesítménye 485 LE-ra emelkedik.