FROM THE MENU in Serbian translation

• из менија
• у менију
• sa jelovnika
• iz menija

Examples of using From the menu in English and their translations into Serbian

To enlarge the map select a continent from the menu again.
За увећање мапе поново одабери континент из менија мапе.

To enlarge the map select a continent from the menu.
Za uvećanje odaberi kontinent iz menija mape.

as well as exclusion from the menu of coffee.
алкохола, као и искључење из менија кафе.

To enlarge the map select a continent from the menu again.
Za uvećanje mape ponovo odaberi kontinent iz menija mape.

Do you want anything from the menu now?
Želite li nešto sa menija sada?

To enlarge the map select a continent from the menu.
За увећање мапе одабери континент из менија мапе.

You can choose from the menu on the left.
Grupu možete izabrati na meniju levo odavde.

remove from the menu, or reduce the amount.
dve ribu izbacite sa menija ili smanjite količinu.

You can choose the series from the menu on the left.
Grupu možete izabrati na meniju levo odavde.

From the menu, select Ctrl; C Edit Copy,
Из менија изаберите Ctrl C Уређивање Копирај,

The bottom line is that from the menu for the period of weight loss remove all products,
Боттом линија је да се у менију за период губитка масе уклањају сви производи,

it is necessary to exclude this product from the menu.
неопходно је искључити овај производ из менија.

the selection of export from the menu.
избором извоза из менија.

Choose the appropriate category from the menu and your request will be directed to the right person.
Izaberi odgovarajuću kategoriju iz menija i tvoj zahtev će biti prosleđen pravoj osobi.

all other dairy products are also excluded from the menu.
сви остали млијечни производи су такођер искључени из менија.

I choose Review from the menu, and you can also limit them by language,
Ako želim da vidim samo revizije, izabraću" Review" iz menija, takođe ih možete ograničiti po jeziku,

does not start automatically, open My Computer, then click on the CD-ROM drive. Right-click the CD-ROM icon and select AutoPlay from the menu.
zatim uređaj u koji ste ubacili instalacioni CD. Kliknite desnim dugmetom miša na ikonicu i iz menija odaberite stavku AutoPlay.

than it should be, and it's better to select one manually from the menu(personally I prefer the 60-65 percent level).
bolje je nivo osvetljenja odabrati manuelnim putem iz menija( lično, meni se najviše sviđa 60-65%).

than it should be, and it's better to pick one from the menu(personally I prefer the 60-65 percent level).
bolje je nivo osvetljenja odabrati manuelnim putem iz menija( lično, meni se najviše sviđa 60-65%).

choose how you want to view your history by selecting a filter from the menu.
se istorija prikazuje tako što ćeš da izabereš filter u meniju.