FUNDAMENTAL LEVEL in Serbian translation

• fundamentalnom nivou
• основном нивоу
• темељном нивоу
• osnovnom nivou
• fundamentalnim nivoima
• најосновнијем нивоу

Examples of using Fundamental level in English and their translations into Serbian

you should really take a good look at a lot of things on a fundamental level.
zaista treba dobro da pogledaju mnoge stvari na fundamentalnom nivou.

At a fundamental level of molecular structure, each member of a class seems equally representative of that class,
На основном нивоу молекуларне структуре сваки члан класе има све карактеристике класе којој припада,

they're harming human beings' moral values and kindness on a fundamental level.
oni štete moralnim vrednostima i dobroti ljudskih bića na fundamentalnom nivou.

The Music Genome Project was developed by Pandora to“capture the essence of music at the fundamental level” using over 400 attributes to describe songs
Пројекат музичког генома представља напор да се„ Ухвати суштина музике на најосновнијем нивоу“, у ту сврху се користи скоро 400 атрибута који описују песме

so at some fundamental level there is an infinite processing idle loop that must continue until the device is turned off or reset.
активност уређаја, тако да на неком основном нивоу постоји бесконачан процес idle петље која мора да настави све док се уређај не искључи или ресетује.

things they are attached to on a fundamental level, then there won't be any problems.
stvari za koje su vezani na fundamentalnom nivou, onda neće biti nikakvih problema.

This Music Genome Project is an effort… to"capture the essence of music at the fundamental level" using over 400 attributes to describe songs and a complex mathematical algorithm to organize them.".
Пројекат музичког генома представља напор да се„ Ухвати суштина музике на најосновнијем нивоу“, у ту сврху се користи скоро 400 атрибута који описују песме и комплексни математички алгоритми за њихово организовање.

resources are deeply mentally ill organisms assigned clinical treatment fundamental level in a specialized medical institution.
ресурси које су дубоко ментално болесни организми именује клиничко лечење основном нивоу специјализованих здравствених установа.

truth… exist at this fundamental level of space-time geometry… which can influence our actions if we're open to them…
koje postoje na ovom osnovnom nivou prostor-vremenske gaometrije, mogu uticati na nasa delovanja ako smo otvoreni prema njima-

I'm a big nerd in the sense that I try to learn all about whatever I do from a fundamental level to make my experience the best it can be.
Ја сам велики штребер у смислу да сам покуша да научи све о шта год да радим са фундаменталном нивоу да би моје искуство најбоље што може бити.

Emilia Clarke adds,“On a really fundamental level, I would love for people to take away from this movie the joy that life has to offer,
Емилија Кларк додаје," На веома основном нивоу, волео бих да људи одузети од овај филм радост да живот има

Cell Damage: Around since 1882 when biologist August Weismann first introduced it, at its fundamental level, the cell damage theory holds that the body succumbs to“wear
Око од 1882. године, када је биолог Аугуст Аугуст Веисманн први пут представио то, на свом темељном нивоу, теорија ћелијског оштећења сматра да тело подлегне" хабању":"

if he still can't let go on a fundamental level of his attachment to getting healed, then on a fundamental level he is still not a student,
se oslobodi svoje vezanosti za izlečenje na fundamentalnom nivou, onda on na fundamentalnom nivou i dalje nije učenik,

Fundamental level toward an ideal.
Степен за усхођење ка идеалу.

It respects its employees and their ideas at a fundamental level.
Ono poštuje svoje zaposlene i njihove ideje na suštinskom nivou.

What does he have to say on the most fundamental level?
Шта се о томе говори на највишем нивоу?

And yet, even at this most fundamental level, context is everything.
A ipak, čak i na ovom najjednostavnijem nivou, kontekst je sve.

That God or the fundamental level of reality depending on what people describe… really.
To da bi Bog, ili fundamentalni nivo realnosti. zavisno od toga kako to ljudi opisuju.

this is the fundamental level of ITIL training.
ово је темељни ниво ИТИЛ тренинга.

that doesn't help those countries at a fundamental level.
то не помаже другим земљама у фундаменталном смислу.