Examples of using Fundamental level in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
that we are connected to the universe… at its fundamental level.
health care-every fundamental level of institution in the world.
sjukvård. Varje grundläggande nivå av världens institutioner.I now know that I must engage with the game on its most fundamental level by playing it.
På dess mest fundamentala plan genom att spela det. Jag förstår nu att jag måste engagera mig i spelet.The aim of the research is to understand nature at its most fundamental level, where physics borders on.
Målet med forskningen är att förstå naturen på dess mest fundamentala nivå, där fysiken gränsar till.At a more fundamental level, only patchy data is available in general on employee financial participation.
På en mer elementär nivå finns det endast spridda uppgifter att tillgå om arbetstagares ekonomiska delaktighet.Mendes' research at the University of Birmingham is to further develop the interdisciplinary surface bionanotechnology field both on a fundamental level and towards biological and medical applications.
Mendes' på Universitetar av Birmingham är vidare att framkalla det tvärvetenskapligt ytbehandlar bionanotechnology sätter in båda på en jämn grund och in mot biologiska och medicinska applikationer.absence of competitiveness at also the most fundamental level.
avsaknad absence of competitiveness at even the a lot of fundamental level.
avsaknad av konkurrenskraft på ännu en av de mest grundläggande grad.He is driven by the desire to understand phenomena at a fundamental level, seeing the complete picture.
Han drivs av viljan att förstå fenomenen på den grundläggande nivån, genom helheten.Once you understand how the abstractions work at a fundamental level, you will probably want to use them because,
När du förstår hur de abstraktioner arbete på en grundläggande nivå, kommer du antagligen att använda demWhere they understand the reality on a more fundamental level.
där de förstår verkligheten på en mer fundamental nivå.used it on fundamental level in their work on weak interactions in unification with electrodynamics.
använde den på grundläggande nivå i sina arbeten om svaga växelverkningars förening med elektrodynamiken.I am therefore now looking forward to first talking about what has recently affected interest rate policy on a more fundamental level and then about the factors behind the decision taken in September.
Därför ser jag fram emot att nu först få tala om vad som på ett mer grundläggande plan påverkat räntepolitiken på senare tid och sedan de faktorer som låg bakom beslutet i september.they affect the"who" of fighting at its most fundamental level.
de påverkar också"vem" vi slåss mot på en helt fundamental nivå.it is difficult to interpret at a more fundamental level”.
är svår att tolka på en mera fundamental nivå”.At the very fundamental level, hyperconvergence adds value at the physical layer,
På mycket grundläggande nivå, hyperconvergence lägger värde på det fysiska lagret,On a more fundamental level, I think that the main issue in this matter is that this Parliament,
På det grundläggande planet tror jag att Are we capable of understanding reality on some very fundamental levels?
Är vi kapabla till att förstå verkligheten på några väldigt fundamentala nivåer?When you don't connect on that many fundamental levels, it's only a matter of time before you realize you're not meant to be together.
När man inte klaffar på de fundamentala nivåerna så är det bara quantum mechanics have forced physicists to abandon these assumptions as exact statements of what happens at the most fundamental levels, but they remain valid at the level of human experience.
kvantmekaniken tvingat fysiker att överge dessa antaganden såsom varande exakta påståenden om vad som händer på de mest grundläggande nivåerna, men de fortsätter att vara giltiga på 
