GATHERED HERE in Serbian translation

• se ovde okupili
• се овде окупили
• се окупили овде
• su se skupili ovde
• tu skupio
• se okupili ovdje

Examples of using Gathered here in English and their translations into Serbian

Dearly beloved, we are gathered here today to celebrate the union of.
Najdraži, okupili smo se danas da proslavimo zajednicu.

We are gathered here in the sight of God
Okupili smo se danas pred Bogom

It belongs to everyone gathered here today and everyone watching throughout Life.
Pripada svima koji su se ovde okupili danas, i svima koji gledaju širom Amerike.

We tolerated so much and gathered here for peace.
Toliko toga smo podneli i okupili smo se ovde zarad mira.

We are gathered here… to unite this couple in holy matrimony.
Okupili smo se kako bismo ovaj par sjedinili u svetome braku.

Family and friends, we are gathered here to mourn the passing of a fine man.
Draga rodbino i prijatelji, okupili smo se kako bismo ozalili odlazak dobroga coveka.

We are gathered here to build up the kingdom of God.
Okupili smo se da bismo sagradili kraljevstvo Boga.

We are gathered here in the sight of God.
Okupili smo se ove pred Bogom.

All people gathered here for the same purpose.
Danas smo se ovde svi okupili zbog istog cilja.

We are gathered here today to this couple in marriage.
Danas smo se okupili da venčamo ovo dvoje mladih ljudi.

We are gathered here today literally in the heart of Jesus.
Danas smo se okupili… bukvalno… u Isusovom srcu.

We're gathered here today to join together Debra
Danas smo se okupili da ujedinimo Debru

Many students have gathered here.
Ovde su se okupili mnogi studenti.

All are gathered here, victory is near.
Svi su okupljeni ovde, pobeda je blizu.

All of us gathered here today knew her well.
Svi koji smo se danas ovde okupili dobro smo je poznavali.

We are gathered here today to join these two in marriage.
Danas smo se okupili da venčamo ovo dvoje mladih ljudi.

All of you gathered here today, you know the difference between words and acts.
Svi vi koji ste se danas okupili ovde, znate razliku između reči i dela.

It belongs to everyone gathered here today and everyone WATCHINGall across America.
Pripada svima koji su se ovde okupili danas, i svima koji gledaju širom Amerike.

We are gathered here today to unite two souls as one.
Okupili smo se danas kako bismo ujedinili dve duše.

We are gathered here today--.
Okupili smo se danas.