Examples of using German-speaking in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Among the German-speaking members, the spectrum of careers is vast
Међу члановима са немачког говорног подручја, спектар занимања је широкMarzipan is one of the most popular sweets in the German-speaking world and is often used for a variety of different desserts.
Марципан је један од најпопуларнијих слаткиша у свету који говори немачки језик и често се користи за различите десерте.populated by the German-speaking population.
насељено од немачког говорног становништва.bunker shortly before he killed himself, was discovered by a specialist German-speaking British Army unit.
него што се убио, открила је специјална јединица британске војске која говори немачки језик.new frame of channel in German-speaking countries will include documentaries
нови оквири канала у земљама немачког говорног ће укључивати документарни
Decker was born in Hungary to a German-speaking family, and grew up
Декер је рођен у Мађарској у породици немачког говорног подручја, а одрастао јеFrom 21 October 1918 the remaining German-speaking deputies convened in a"Provisional National Assembly",
Од 21. октобра 1918. преостали посланици који говоре немачки сазивали су се у„ Привремену националну скупштину“,international business schools in the German-speaking countries, SGMI stands for demanding,
међународних пословних школа у земљама немачког говорног подручја, СГМИ стоји за захтевну,the people of the German-speaking areas of the old Empire had a common linguistic
народи из њемачких говорних области старог Царства имали су заједничку лингвистичку,use since the 1920s, when a number of German-speaking sociologists, most notably Max Scheler
када је неколико социолога који говоре немачки, најзначајнији међу њима су били Макс Шелерprinted works written or published abroad by German-speaking emigrants as well as leaflets and other materials produced or in part by German-speaking exiles.
објављене у иностранству од стране емиграната са немачког говорног подручја, као и летке, брошуре и друге материјале који су у потпуности или делимично произвели прогнаници са немачког говорног подручја.the people of the German-speaking areas of the old Empire had a common linguistic,
народи из њемачких говорних области старог Царства имали су заједничку лингвистичку,printed works written or published abroad by German-speaking emigrants as well as leaflets, brochures and other materials produced entirely or in part by German-speaking exiles.
објављене у иностранству од стране емиграната са немачког говорног подручја, као и летке, брошуре и друге материјале који су у потпуности или делимично произвели прогнаници са немачког говорног подручја.
the people of the German-speaking areas of the old Empire had a common linguistic,
народи из њемачких говорних области старог Царства имали су заједничку лингвистичку,Today, people from countries with German-speaking majorities(such as Austria,
Данас, људи из земаља са њемачког говорном већина( као што су Аустрија,Today, people from countries with German-speaking majorities which were earlier part of the Holy Roman Empire,(such as Austria,
Данас, људи из земаља са њемачког говорном већина( као што су Аустрија, Швајцарска, Лихтенштајн и остале историјски везане земље99% of the former German-speaking population of Galicia had emigrated mostly to the German regions of Baden-Württemberg
99% бившег немачког говорног становништва Галиције углавном емигрирало у processing of printed and non-printed documents of German-speaking emigrants and exiles during the period from 1933 to 1945.
обрада штампаних и ненештампаних докумената исељеника и прогнаника са немачког говорног подручја у периоду од 1933. до 1945. године.Like the children of other progressive German-speaking Jews in Prague, Werfel was educated at a Catholic school run by the Piarists,
Као и деца других прогресивних Јевреја који говоре немачки у Прагу, Верфел се школовао у католичкој школи коју су водили пијаристи,A Swiss-German dialect is spoken in the German-speaking areas of Switzerland.
Швајцарско-немачки дијалекат се говори у немачко-говорним подручјима Швајцарске.
