GLOBAL UNDERSTANDING in Serbian translation

• глобално разумевање
• светско разумевање
• globalno razumevanje
• глобалном разумевању
• глобалног разумевања

Examples of using Global understanding in English and their translations into Serbian

His aim was to promote better global understanding through shared communication via the common language of English.
Његов циљ је био да промовише боље глобално разумевање кроз заједничку комуникацију преко заједничког језика енглеског језика.

The Kellogg School partners with institutions abroad that share its commitment to academic rigor and a global understanding of management.
Келог школа партнери са институцијама у иностранству који деле своју посвећеност академске строгост и глобално разумевање управљања.

international level so that you develop a global understanding and attitude in business processes.
међународном нивоу, тако да развије глобално разумевање и однос у пословним процесима.

After winning the Peace Prize, Pire also helped found a"Peace University" to raise global understanding.
Након што је освојио Награду за мир, Пир је такође помогао да се оснује„ Универзитет за мир“ како би се подигло глобално разумевање.

freedom of expression are essential to equality, global understanding and peace.
слобода изражавања есенцијални су за једнакост, глобално разумевање и мир.

qualified students interested in a thorough global understanding of law and its mechanisms to coordinate human interactions in modern societies.
квалификоване студенте заинтересиране за темељно глобално разумевање закона и његових механизама за координацију људских интеракција у модерним друштвима.

qualified students interested in a thorough global understanding of the law and its mechanisms to coordinate the human interactions in modern societies.
квалификоване студенте заинтересиране за темељно глобално разумевање закона и његових механизама за координацију људских интеракција у модерним друштвима.

What we don't have is a global understanding that there is a much more likely danger that is increasing over time
Ali ono što nemamo je globalno razumevanje da je mnogo veća verovatnoća da raste opasnost vremenom

at a certain stage, global understanding comes.
долази до глобалног разумевања.

The international year of global understanding(IYGU) solves the ways in which we inhabit increasingly globalized world.
Међународна година глобалног разумевања( IYGU) решава начине на које све настањујемо све више глобализовани свет.

The International Year of Global Understanding(IYGU) addresses the ways in which we inhabit an increasingly globalized world.
Међународна година глобалног разумевања( IYGU) решава начине на које све настањујемо све више глобализовани свет.

social commitment and global understanding of diverse populations.
социјалне посвећености и глобалног разумијевања различитих популација.

inspired by universal values and a global understanding, has created a new reality for us.
инспирисана универзалним вредностима и глобалним разумевањем, ствара нам нову стварност.

In the first case, a national ideologue, who in his Harvard speech sought to produce a global understanding of the Russian perspective.
У првом случају, у питању је национални идеолог који је у свом харвардском говору настојао да произведе глобално разумевање руске перспективе.

cultural exchange programs as an investment in global understanding and peace.
програм културне размене као инвестицију у глобално разумевање и мир у свету.

cultural exchange programs as an investment in global understanding and peace.
културне размене као вид улагања у разумевање и мир у свету.

we need to foster global understanding and enhance international collaboration in climate policy and other policy fields concerned with global issues.
требало би да негујемо глобално разумевање и да побољшамо међународну сарадњу у погледу политика које се баве климатским проблемима и глобалним питањима.

bringing them closer to a more global understanding of history and culture,
приближавајући је глобалнијем поимању историје и културе,

bringing them closer to a more global understanding of history and culture,
приближавајући је глобалнијем поимању историје и културе,

we should nurture global understanding and improve international cooperation in terms of policies which are dealing with climate issues
требало би да негујемо глобално разумевање и да побољшамо међународну сарадњу у погледу политика које се баве климатским проблемима