HAS NAMED in Serbian translation

• je imenovao
• је назвао
• proglasio je
• је именовао
• imenovala je
• назвао име

Examples of using Has named in English and their translations into Serbian

Forbes has named her the second-highest paid supermodel in the world,
Forbes ju je nazvao drugim po redu najplaćenijim modelom koji je zaradio 9,

Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has named a controversial communist-era intelligence chief to an advisory post.
bugarski premijer Simeon Saks-Koburg imenovao je kontroverznog šefa obaveštajne službe iz vremena komunizma za svog savetnika.

The Times of Higher Education has named PKU the number 1 university in China,
Тимес оф Хигхер Едуцатион је назвао ПКУ универзитет број 1 у Кини, универзитет број 1 у свим државама БРИЦ,

US Travel& Leisure magazine has named Montenegro one of this year's hot destinations, saying that its"untouched white sandy beaches and time-capsule medieval villages place it among the most interesting tourism destinations".
Američki magazin Trevel end Lejžr proglasio je Crnu Goru jednom od najatraktivnijih destinacija za ovu godinu, ukazujući da je njene« netaknute bele peščane plaže i očuvana srednjovekovna sela svrstavaju među nejinteresantnije turističke destinacije».

Straightpoint(SP) has named Lauren Johnson sales and customer support executive,
Страигхтпоинт( СП) је назвао Лаурен Јохнсоновог извршног директора продаје

2019- International financial magazine Global Finance has named Banca Intesa the Best Bank in Serbia for 2019.
najbolja u Srbiji Beograd, 26. 03. 2019.- Međunarodni finansijski magazin Global Finance proglasio je Banca Intesa za" Najbolju banku u Srbiji" za 2019. godinu.

The Times of Higher Education has named PKU the number 1 university in China, the number 1
Тајмс високог образовања је именовао ПКУ број 1 универзитет у Кини, број 1 универзитет у свим народима БРИЦс,

year Belgrade(July 6)- Euromoney, the leading international finance magazine, has named Banca Intesa the Best Bank in Serbia in 2011.
Beograd( 6. jul)- Euromoney, vodeći svetski časopis u oblasti finansija i bankarstva, proglasio je Banca Intesa najboljom bankom u Srbiji u 2011. godini.

In a move intended to bridge the differences between EU member states which recognise Kosovo and those which do not, EU High Representative Catherine Ashton has named outgoing Slovenian Foreign Minister Samuel Zbogar to head the new EU office in Kosovo.
Visoka predstavnica EU Ketrin Ešton imenovala je odlazećeg slovenačkog ministra inostranih poslova Samuela Žbogara za šefa nove kancelarije EU na Kosovu, što je korak sa ciljem da se premoste razlike između zemalja članica koje priznaju Kosovo i onih koje ga ne priznaju.

The Times of Higher Education has named Peking University the number 1 university in China, the number 1
Тајмс високог образовања је именовао ПКУ број 1 универзитет у Кини, број 1 универзитет у свим народима БРИЦс,

North American novelist Stephen Beachy has named her as an influence on his novel boneyard.[5].
Северно Амерички писац Стивен Бичи ју је именовао као утицај на роман Boneyard.[ 2].

players of all time, and TENNIS Magazine has named him the greatest tennis player from 1965 to 2005.
најбољих тенисера свих времена, а тениски магазин TENNIS Magazine га је именовао најбољим тенисером од 1965. до 2005.

BERLIN(Reuters)- A Syrian refugee family in Germany has named their newly born baby girl Angela Merkel Muhammed out of gratitude to the chancellor for her open-door asylum policy in 2015,
БЕРЛИН: Сиријска избегличка породица у Немачкој назвала је своју новорођену бебу Ангела Меркел Мухамед, из захвалности према немачкој канцеларки за њену азилску политику„ отворених врата“ у 2015.

The World Health Organization has named the disease caused by the virus as COVID-19,
Svetska zdravstvena organizacija( SZO) je nazvala obolenje izazvano virusom Covid-19,

The WHO has named the disease caused by the virus as COVID-19, avoiding any animal or geographic designation to avoid stigmatization
Svetska zdravstvena organizacija( SZO) je nazvala obolenje izazvano virusom Covid-19, izbegavajući bilo kakve geografske odrednice

at the meeting held on Tuesday, May 21, has named for Executive Director of Production-Technical Operations Miša Bulajić,
za izvršnog direktora za proizvodno-tehničke poslove imenovao je Mišu Bulajića, diplomiranog inženjera hemije

Since 1998, the World Health Organization(WHO) has named the term"Complementary Feeding"(CA) to refer to
Од 1998. године, Свјетска здравствена организација( ВХО) назвала је термин" комплементарно храњење"( ЦА)

Russian President Vladimir Putin has named the date he plans to release proof that the US government
Ruski predsednik Vladimir Putin imenovao je datum objavljivanja dokaza o umešanosti vlade

Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has named controversial communist-era intelligence chief General Brigo Asparuhov as his adviser on special services-related matters.
premijer Simeon Saks-Koburg imenovao je kontroverznog šefa obaveštajne službe iz vremena komunizma, generala Briga Asparuhova za svog savetnika za obaveštajne poslove.

the balancing of the budget, and has named regional trade,
su budžeti uravnoteženi, ali je nazvao regionalnu trgovinu,