HERAT in Serbian translation

• херат
• херату
• heratu
• херата

Examples of using Herat in English and their translations into Serbian

If Setara comes back to Herat as you know, it's not safe here in Herat.
Ako se Setara vrati u Herat, kao što znaš, ovde u Heratu nije sigurno.

Two of the four main capitals of Khorasan(Balkh and Herat) are now located in Afghanistan.
Два од четири главна града Хорасана( Балх и Херат) се сада налазе у Авганистану.

The strategic city location along the trading routes from Herat to Central Asia,
Стратешка локација града дуж трговачких путева од Херата до Централне Азије,

While in Herat, Jami held an important position at the Timurid court,
Током боравка у Херату, Џами је заузимао важно место на тимуридском двору,

the western headquarters in Herat and the southern headquarters in Kandahar.
zapadni štab u Heratu i južni štab u Kandaharu.

Several great cities were built in the region named"Alexandria," including: Alexandria-of-the-Arians(modern-day Herat); Alexandria-on-the-Tarnak(near Kandahar);
Неколико великих градова је саграђено у региону који је назван" Александрија" укључујући Аријску Александрију( данашњи Херат);

The roads from Herat to Iran, Turkmenistan,
Путеви од Херата према Ирану и Туркменистану,

mainly in Samarkand and Herat.
пре свега у Самарканду и Херату.

wondered what his house in Herat was like.
li izgleda njegova kuca u Heratu.

The Taliban claimed two other similar attacks in late October in Herat and Kandahar provinces.
Талибани су преузели одговорност за прва два напада крајем октобра у провинцијама Кандахар и Херат.

A page from Kelileh va Demneh dated 1429, from Herat, a Persian translation of the Panchatantra- depicts the manipulative jackal-vizier,
Страница из Келилех ва Демнеха из 1429. године, из Херата, персијске верзије Панчатантре- приказује манипулативног шакала-визира,

visited Herat and wrote,"the whole habitable world had not such a town as Herat.
постао је Херат и написао" цели насељени свет нема град као Херат".

Rudbeckia Herat Cherokee Sunset).
Рудбецкиа Херат Цхерокее Сунсет).

visited Herat and wrote,"the whole habitable world had not such a town as Herat.".
постао је Херат и написао" цели насељени свет нема град као Херат".

We had incoming fire in a warehouse outside Herat, when I turn to see Korby's flak jacket on fire.
Pucali su na nas blizu Herata, kad sam vidio da je Korbyjeva pancirka bila zapaljena.

Ayoung girl of Herat. would not go as a dancer in the name of Afghan Star.
Mlada devojka iz Herata, ne bi otišla da pleše u ime Zvezde Avganistana.

In Herat province, at least two houses have collapsed due to snow accumulation, resulting in the deaths of at least eight people.
U provinciji Herat na zapadu zemlje zbog snega su se srušili krovovi na dve kuće, pri čemu je poginulo osam osoba.

uphill dirt track that branched off the main road between Herat and Gul Daman.
strmom stazom koja se odvajala od glavnog puta izmedu Herata i Gul.

During the second 50-day phase, the joint force would march from Astrabad to Herat, Farah, and Kandahar in Afghanistan,
У другој етапи, која би трајала 50 дана, савезничке трупе би маршем стигле од Астрабада до авганистанских градова Херат, Фарах и Кандагар

Arab Muslims brought Islam to Herat and Zaranj in 642 CE and began spreading eastward;
Арапски муслимани су донели исламску поруку у Херат и Зарањ 642. године нове ере