HEREDITARY PREDISPOSITION in Serbian translation

• наследна предиспозиција
• насљедне предиспозиције
• наследну предиспозицију
• наследном предиспозицијом
• наследне предиспозиције

Examples of using Hereditary predisposition in English and their translations into Serbian

Therefore, theoretically, each person can have a hereditary predisposition to this disease.
Стога, теоретски, свака особа може имати наследну предиспозицију овој болести.

In atopic dermatitis, hereditary predisposition plays an important role.
У случају реуматоидног артритиса, наследна предиспозиција игра важну улогу.

When can you determine that you have a hereditary predisposition to get cancer?
Како могу утврдити да особа има наследну предиспозицију за рак?

There is a hereditary predisposition as well.
Такође се примећује и наследна предиспозиција.

In some cases, the cause of fibrocystic changes in the mammary glands is a hereditary predisposition.
У неким случајевима узрок фиброцистичних промена у млечним жлездама је наследна предиспозиција.

In the case of rheumatoid arthritis, hereditary predisposition plays a significant role.
У случају реуматоидног артритиса, наследна предиспозиција игра важну улогу.

exposure to radioactive substances, hereditary predisposition.
излагањем радиоактивним супстанцама, насљедној предиспозицији.

People with a hereditary predisposition to pulmonary cancer;
Људи са наследном предиспозицијом на плућни рак;

Risk factors for prostate cancer are associated with a hereditary predisposition and lifestyle.
Фактори ризика за рак простате су повезани са наследном предиспозицијом и животним стилом.

Hereditary predisposition- the probability of cryptorchidism increases if the father
Наследна предиспозиција- вероватноћа крипторхидизма се повећава

there are not only factors in the form of a hereditary predisposition and age-related changes,
не постоје само фактори у облику насљедне предиспозиције и промјена у односу на старост,

An important link in the pathogenesis is a hereditary predisposition, which is manifested by a tendency to autoimmune reactions
Важна карика у патогенези је наследна предиспозиција, која се манифестује склоношћу аутоимуним реакцијама

Hereditary predisposition is the cause of multiple lipomatosis- increased fat deposition in the intermuscular spaces
Наследна предиспозиција је узрок вишеструке липоматозе- повећана депозиција масти у интермускуларним просторима

a violation of the natural hormonal background, a hereditary predisposition to the development of various diseases.
нарушавања природне хормонске позадине, насљедне предиспозиције за развој различитих болести.

You can not discount the hereditary predisposition, although it is also wrong to say that arthritis is inherited.
Не можете смањити наследну предиспозицију, иако је погрешно рећи да се артритис наследи.

Experts note that the bump on the leg is growing due to such a genetic problem as a hereditary predisposition.
Експерти примећују да грудњак на нози расте због генетског проблема, као што је наследна предиспозиција.

It is impossible to discount hereditary predisposition, although it is also wrong to argue that arthritis is inherited.
Не можете смањити наследну предиспозицију, иако је погрешно рећи да се артритис наследи.

develops in individuals with a hereditary predisposition.
развија се код особа с наследном предиспозицијом.

Migraine does not arise by itself- its development, in addition to a hereditary predisposition, can contribute to various diseases.
Миграина се не појављује- њен развој, поред наследне предиспозиције, може допринети разним болестима.

which is superimposed on the hereditary predisposition.
који се надовезује на наследну предиспозицију.