HOUSE RULES in Serbian translation

• кућна правила
• kućna pravila
• pravila kuće
• кућним правилима
• кућних правила
• правила куће
• kucnih pravila

Examples of using House rules in English and their translations into Serbian

Every single unlimited hosting provider out there will have its own house rules and server limitations to control their users.
Сваки неограничени провајдер хостинга тамо ће имати своја кућна правила и ограничења сервера за контролу својих корисника.

All event and game winners are determined on the date of the event's conclusion according to house rules and conditions.
Сви победници догађаја и утакмица се одређују на дан закључења догађаја према кућним правилима и условима.

owned by an endearingly irascible man whose handwritten house rules include: No cell phones.
чији је власник страховито безобразан човек чија рукописна кућна правила укључују: Нема мобитела.

The result is that certain of the common'house rules' ultimately make the game significantly more time-consuming
Резултат тога је да нека од заједничких" кућних правила" у крајњој линији играју игру знатно више времена

Game Rules or House Rules which you have already accepted by opening your Customer Account.
правилима игре или кућним правилима које сте већ прихватили отварањем свог корисничког рачуна.

at the same time help them to understand cultural differences and house rules that can be logically accepted without the need for a change.
истовремено им помоћи да разумију културне разлике и кућна правила која се могу логично прихватити без потребе за промјеном.

Consider a study involving young women who grew up with few house rules and little or no parental supervision.
Размисли о једном истраживању које је спроведено међу младим женама које су одрасле уз врло мало кућних правила и с мало или нимало родитељског надзора.

In addition, acting on the recommendation of the National Preventive Mechanism, the house rules were visibly displayed at the Sombor Reception Center.
Поред тога, поступајући по препоруци Националног механизма за превенцију тортуре, у Прихватном центру у Сомбору су видно истакнута правила кућног реда.

there will likely be a million and one limitations and house rules.
вероватно ће бити милион и једно ограничење и кућна правила.

enforce house rules evenly and consistently, and listen to them as the teens share their issues and feelings.
конзистентно спроводе кућна правила, и саслушају их како тинејџери деле своје проблеме и осећања.

Parents should explain limits regarding privacy the same way that other house rules are explained- matter-of-factly- so that frienr don't come to associate privacy with guilt or secrecy.
Roditelji treba da objasne granice koje se tiču privatnosti na isti način na koji su objašnjena i druga kućna pravila, da deca privatnost ne bi povezala sa krivicom ili tajnošću.

Moms and dads should explain limits regarding privacy the same way that other house rules are explained- matter-of-factly- so that children don't come to associate privacy with guilt or secrecy.
Roditelji treba da objasne granice koje se tiču privatnosti na isti način na koji su objašnjena i druga kućna pravila, da deca privatnost ne bi povezala sa krivicom ili tajnošću.

the consequences of such an event will be dealt with according to the Product-Specific Terms, House Rules or Game Rules applicable to the relevant MrQ Product you are participating in.
последице оваквог догађаја ће се решавати у складу са одредбама о одређеним производима, кућним правилима или правилима игре која се примјењују на одговарајући игрицни производ у којем учествујете.

Parents should explain limits regarding privacy the same way that other house rules are explained- matter-of-factly- so that kids don't come to associate privacy with guilt or secrecy.
Roditelji treba da objasne granice koje se tiču privatnosti na isti način na koji su objašnjena i druga kućna pravila, da deca privatnost ne bi povezala sa krivicom ili tajnošću.

like setting enforceable house rules with your kids and establishing routines that support your kids' needs(while also lightening your load a bit).
је постављање извршних кућних правила код дјеце и успостављање рутина које подржавају потребе ваших дјеце( иако мало помјерите своје оптерећење).

the applicable Game Rules or House Rules.
важећим Гаме правилима или кућним правилима.

Nearly two thirds of the adolescents interviewed in one study said that they had been disciplined for breaking house rules, making this by far the most common reason for punishment.
Скоро две трећине адолесцената који су били интервјуисани у једном истраживању рекли су да су били кажњени због кршења кућних правила, што показује да је то најчешћи разлог за кажњавање.

the consequences of such an event will be dealt with according to the Product-Specific Terms, House Rules or Game Rules applicable to the relevant Games Product you are participating in.
последице оваквог догађаја ће се решавати у складу са одредбама о одређеним производима, кућним правилима или правилима игре која се примјењују на одговарајући игрицни производ у којем учествујете.

However, it is a must to learn the house rules as all casino bonuses offered come with their own terms
Међутим, то је мора да научи правила кућног као и сва казино бонуса које нуде онлајн долазе са својим сопственим правилима

are dealt with in Product-Specific Terms and Conditions or applicable House Rules or Game Rules..
обрађене су у одредбама и одредбама специфичних за производ или важећим кућним правилима или правилима игре.