INCONVENIENT TIME in Serbian translation

• nezgodno vreme
• nezgodnom trenutku
• nezgodan čas
• неугодном времену
• незгодном тренутку
• незгодно време
• nezgodno vrijeme

Examples of using Inconvenient time in English and their translations into Serbian

Then, at an inconvenient time, this person will say
A potom, bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

The debate comes at an inconvenient time, as Barzani is currently trying to persuade the Kurdistan Workers Party(PKK) fighters to withdraw from the region.
Spor među iračkim Kurdima stiže u nezgodnom trenutku i zbog toga što Barsani upravo pokušava da uveri borce Radničke partije Kurdistana PKK da se povuku iz regiona.

Then, without any wrong doing on your part or at an inconvenient time, this person will say
A potom, bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

so we can all probably agree that morning comes at such an inconvenient time.
отварање очи, тако да сви можемо сложити, вероватно то јутро долази у таквом незгодном тренутку.

Third, a very inconvenient time of the return flight- the evening after 18:00,
Treće, veoma nezgodno vreme povratni let- uveče posle 18:

You came at an inconvenient time, everyone stops talking at once
Дошли сте у незгодно време, сви престану да говоре одмах

Then without any wrong-doing on your part, or at an inconvenient time, this person will say
A potom, bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

Then, without any wrong doing on your part or at an inconvenient time, this person will say
A potom, bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

Then, without any wrongdoing on our parts or at an inconvenient time, this person will say
A potom, bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

Third, a very inconvenient time of the return flight- evening after 6 pm,
Treće, veoma nezgodno vreme povratni let- uveče posle 18: 00, po pravilu,

Doing on your part, or at an inconvenient time, this person will say
Bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

Then, without any wrongdoing on your part or at an inconvenient time, This person will say
A potom, bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

Your part or at an inconvenient time, they will say
Bez ikakve greške s tvoje strane, ili u nezgodno vreme, ta osoba će reći

to prevent your period starting at an inconvenient time.
koji će sprečiti početak menstruacije u nezgodno vreme.

The basic question was“In a banal setting at an inconvenient time, would beauty transcend?”?
Postavlja se pitanje:" Da li u uobičajenom okruženju, u nezgodno vreme, uopšte prepoznajemo lepotu?

Then without any wrong doing on your part or at an inconvenient time this person will say
И онда, без икаквог конкретног разлога, без икаквог лошег поступања са ваше стране или у неком незгодном тренутку та особа ће рећи

the popup list may show up at an inconvenient time, when the user has already proceeded to do something else.
je internet konekcija spora, rezultati mogu da stignu u nezgodno vreme, kad je korisnik počeo da radi nešto drugo.

Incoming phone calls often come at inconvenient times.
Долазни телефонски позиви често долазе у неугодним временима.

First drafts often come at inconvenient times.
Долазни телефонски позиви често долазе у неугодним временима.

Customer requests often come at inconvenient times.
Долазни телефонски позиви често долазе у неугодним временима.