INKED in Serbian translation

• potpisali
• potpisan
• potpisao
• потписао
• натписао
• мастило

Examples of using Inked in English and their translations into Serbian

The deal, which was inked in the historic Serbian town of Sremski Karlovci on February 23rd,
Taj sporazum, koji je potpisan u istorijskom srpskom gradu Sremski Karlovci 23. februara,

Chinese e-commerce giant Alibaba has inked an agreement with the federal government of Belgium to open its first Electronic World Trade Platform(eWTP)
Kineski džin e-trgovine Alibaba potpisao je u sredu ugovor sa federalnom vladom Belgije o otvaranju svoje prve platforme za elektronsku trgovinu( eWTP)

Trump has said a comprehensive agreement is unlikely to be inked until he meets with his Chinese counterpart.
Tramp je rekao da sveobuhvatni sporazum verovatno neće biti potpisan dok se ne sastane sa svojim kineskim kolegom.

In June 2015, Roscosmos inked a deal with OneWeb and French company Arianespace for 21 commercial launches of 672 satellites on Soyuz launch vehicles with Fregat boosters from the Kourou, Baikonur and Vostochny spaceports.
У јуну 2015. године„ Роскосмос“ је са француском компанијом„ Арианеспејс“ и британском компанијом„ Ванвеб“ потписао уговор према коме је предвиђено 21. комерцијално лансирање 672 сателита на ракетама-носачима„ Сојуз“ са космодрома„ Куру“,„ Бајконур“ и„ Восточни“.

Dec. 7(Xinhua)-- Chinese e-commerce giant Alibaba has inked an agreement with the federal government of Belgium to open its first Electronic World Trade Platform(eWTP) in Europe with the aim of promoting long-term cross-border trade.
Kineski džin e-trgovine Alibaba potpisao je u sredu ugovor sa federalnom vladom Belgije o otvaranju svoje prve platforme za elektronsku trgovinu( eWTP) u Evropi, s ciljem promovisanja međunarodne trgovine.

Jordan has inked co-operation pacts with Turkey and 11 other nations-- China,
Jordan je potpisao sporazume o saradnji sa Turskom i 11 drugih zemalja-- Kinom, Rusijom, Britanijom, Francuskom, Južnom Korejom,

the US still ranked first in weapons sales with $40 billion in inked deals.
САД је и даље на првом месту по продаји оружја са 40 милијарди$ у потписаним договорима.

The news comes several months after Ripple inked its first deal with the banking sector,
Вест долази неколико месеци након што је Риппле потписао свој први уговор са банкарским сектором,

Greece and Italy inked an agreement on Wednesday(January 31st)
Grčka i Italija potpisale su u sredu( 31. januar)

European Investment Bank(EIB) inked EUR 50 million loan agreement deal for SMEs
Evropska investiciona banka( EIB) potpisale su kreditni aranžman za mala i srednja preduzeća i prioritetne projekte u

the Center for Development of Inclusive Society(CDIS) have inked today an agreement on a donation worth RSD4 million,
Centar za razvoj inkluzivog društva( CRID) potpisali su danas ugovor o donaciji vrednoj četiri miliona dinara,

Same handwriting, same ink, same envelope as all the rest.
Isti rukopis, ista tinta, ista omotnica kao i ostale.

Some strange ink came out and did this.
Neko čudno mastilo je izašlo i uradilo ovo.

He is merely the ink from which flows my poem.
On je samo tinta koja ispisuje moju pesmu.

Roll it in the ink and then on paper.
Uvaljate je u tintu i zatim na papir.

Printer ink on hands and textiles.
Штампарска тинта на рукама и текстилу.

It's disappearing ink.
Tinta koja nestaje.

The ink works as protection against skin cancer.
Tinta djeluje kao zaštita protiv raka kože.

Red ink, white fibers from the guy in the trunk.
Lmamo crvenu tintu i bijela vlakna iz prtljažnika.

This ink, my blood.
Mastilo, moja krv.