INSTITUTIONS SHOULD in Serbian translation

• institucije treba
• институције морају
• институције треба
• институцијама треба
• institucija treba

Examples of using Institutions should in English and their translations into Serbian

All institutions should act in line with the mandate they are given by the constitution," he said in an interview aired on Turkey's Kanal D,
Sve institucije treba da rade u skladu sa mandatom koji im je određen ustavom", rekao je on u intervjuu koji je emitovan na

The suggestion that institutions should publish awards in a redacted form was favoured for both its academic value
Сугестија да институције треба да објави награда у редигованом облику је омиљен и за свог академског вредности

These institutions should be ensured conditions for independent,
Овим институцијама треба да буду обезбеђени услови за независан,

Financial institutions should be required to take reasonable measures to determine whether a customer
Finansijske institucije treba da budu u obavezi da preduzmu razumne mere kako bi utvrdile

For better communication, it is important to accept the recommendation of the British Parliament that institutions should be where citizens are,
За бољу комуникацију важно је прихватити препоруку британског парламента да институције треба да буду тамо где су грађани,

the functioning of the Organization and its institutions should be our primary goal,
funkcionisanje Organizacije i njenih institucija treba da bude naš glavni cilj,

Financial institutions should be required to verify the identity of the customer
Finansijske institucije treba da budu u obavezi da potvrde identitet klijenta

Higher-risk countries* Financial institutions should be required to apply enhanced due diligence measures to business relationships
Države višeg stepena rizika* Finansijske institucije treba da budu u obavezi da primenjuju pojačane radnje i mere poznavanja

the security institutions should report on the disciplinary violations
bezbednosne institucije treba da podnose izveštaje o disciplinskim prekršajima

COMBATING MONEY LAUNDERING AND THE FINANCING OF TERRORISM& PROLIFERATION Financial institutions should be prohibited from entering into,
ŠIRENJA ORUŽJA ZA MASOVNO UNIŠTENJE Finansijskim institucijama treba da bude zabranjeno

These institutions should be ensured conditions for independent,
Ovim institucijama treba da budu obezbeđeni uslovi za nezavisan,

the functioning of the Organization and its institutions should be our primary goal,
функционисање Организације и њених институција треба да буде наш главни циљ,

Under the Law on Adult Education, these two institutions should keep records of employers that meet the requirements for practical instruction,
Prema Zakonu o obrazovanju odraslih, ove dve institucije bi trebalo da vode evidenciju o poslodavcima koji ispunjavaju uslove za praktičnu nastavu,

Kosovo institutions should support EULEX institutions should not intervene in the work of the judiciary and prosecutor's office.">
Kosovske institucije trebalo bi da podrže EULEKS je politički analitičar Driton Lajči za kosovsku državnu televiziju RTK, dodajući da kosovske institucije ne bi trebalo da se mešaju u rad sudova i tužilaštva.">

financial institutions should obtain sufficient information concerning the beneficiary to satisfy the financial institution that it will be able to establish the identity of the beneficiary at the time of the payout
finansijske institucije treba da pribave dovoljno informacija o njemu kako bi na osnovu njih mogle da se uvere da je moguće utvrditi njegov identitet u trenutku isplate ili onda kada on namerava

New technologies Countries and financial institutions should identify and assess the money laundering
Nove tehnologije Države i finansijske institucije treba da uoče i procene rizike od pranja novca

Other financial institutions should be licensed
FT Ostale finansijske institucije treba da budu licencirane

Financial institutions should be required to ensure that their foreign branches
Finansijske institucije treba da budu u obavezi da njihove poslovne jedinice

COMBATING MONEY LAUNDERING AND THE FINANCING OF TERRORISM& PROLIFERATION Financial institutions should be required to apply each of the CDD measures under(a)
ŠIRENJA ORUŽJA ZA MASOVNO UNIŠTENJE Od finansijskih institucija treba zahtevati da svaka od njih primenjuje radnje i mere poznavanja

Students planning to transfer to a four-year institution should monitor four-year degree requirements at specific schools…-.
Студенти који планирају да пређу на четири године институцији треба да прати четворогодишње степени Рекуирментс на одређеним школама….