IS TRANSPORTED in Serbian translation

• се транспортује
• се превози
• prebačen je
• se transportuje
• се превозе

Examples of using Is transported in English and their translations into Serbian

Oxygen is transported from the lungs to the rest of the body bound to the heme group of hemoglobin in erythrocytes.
Kiseonik se transportuje iz pluća do ostatka tela vezan za hem grupu hemoglobina u eritrocitima.

Cholesterol is insoluble in blood, but is transported in the circulatory system bound to one of the varieties of lipoprotein,
Холестерол је нерастворљив у крви, али се превозе у циркулаторни систем везан за један од сорти липопротеина,

as long as the patient is transported there.
могу признати пацијента, све док се пацијент транспортује тамо.

While heroin is transported from Asia to Europe,
Dok se heroin transportuje iz Azije u Evropu,

the patient is transported to the postpartum ward.
пацијент се транспортује у одељење после порођаја.

is a mitochondrial membrane protein which is transported to the mitochondrial inner membrane.
je nuklearni protein koji se transportuje do mitohondrijske unutrašnje membrane inner membrane.

a decrease in the amount of hemoglobin in the blood cells, due to which oxygen is transported.
је стање које карактерише смањење количине хемоглобина у крвним ћелијама, због чега се кисеоник транспортује.

a simple organic compound, which is transported to the bundle-sheath cells surrounding a nearby vein.
jednostavno organsko jedinjenje, koje se transportuje do ćelija trajnog tkiva koje okružuju obližnju venu.

from here through the network of capillaries it is transported throughout the body.
одавде кроз мрежу капилара се транспортује кроз тело.

about 50 million tonnes of cargo is transported by air annually.
од осам милиона људи, а годишње се транспортује око 50 милиона тона терета.

Hold baggage is transported in the aircraft cargo hold
Предати пртљаг превози се у пртљажнику авиона

Calcium is transported through the bloodstream as dissolved ions
Kalcijum se transportuju krvotokom rastvoren( u jonizovanom obliku),

Each cargo is large and very heavy in weight, and is transported on a special trailer with steerable rear axles.
Сваки терет је велик и тежак, а превози се на специјалној приколици са управљачким задњим осовинама.

Cash which is transported by armored trucks navigating according to a closed-end GPS system,
Ta gotovina se prevozi oklopljenim kamionima, a koji imaju interni GPS sustav

During your pregnancy, about 20 percent more blood is transported through your body and this causes pressure on your veins.
Током трудноће, преко вашег тела транспортује се око 20 посто више крви и то изазива притисак на вене.

Water vapor generated through surface evaporation is transported by circulatory patterns in the atmosphere.
Водена пара која се генерише преко површинске евапорације( испаравање) транспортује се кружним путањама у атмосферу.

the less oxygen is transported from the blood to the cells of the body.
мање се кисика преноси из крви у ћелије тијела.

The medium through which cholesterol is transported all through the body is blood attached to a protein.
Медијум кроз који холестерол транспортује све кроз тело је крви везан за протеин.

Iron is transported by transferrin whose binding site consists of two tyrosines,
Gvožđe prenosi transferin čija se veza sastoji od dva tirozina,

This allows you to save the adjustment made when the device is transported or large mechanical effects occur.
Ово вам омогућава да сачувате подешавање када се уређај преноси или дође до великих механичких ефеката.