IT IS NECESSARY TO START in Serbian translation

• потребно је почети
• неопходно је почети
• неопходно је започети
• потребно је започети
• неопходно је покренути
• неопходно је да се почне

Examples of using It is necessary to start in English and their translations into Serbian

In order not to get an uncontrollable adult dog of impressive size and strength, it is necessary to start raising and socializing it as soon as possible.
Да не би дошло до неконтролисаног одраслог пса импресивне величине и снаге, неопходно је почети га подизати и дружити што је прије могуће.

chemical means, it is necessary to start fighting the causes.
хемијским средствима, неопходно је започети борбу против узрока.

After all the above manipulations have been done, it is necessary to start painting the new snow blower
Након што су све горњу манипулацију учињене, потребно је почети сликати нови снежни вентилатор

Since the pains in such cases are very strong, they should never be tolerated and it is necessary to start treatment as soon as possible.
Пошто су болови у таквим случајевима веома јаки, они се никада не смеју толерисати и неопходно је започети лечење што је пре могуће.

In the case of an increased heart rate, it is necessary to start taking antagonists(beta-blockers),
У случају повећане брзине срца потребно је почети узимање антагониста( бета-блокатора),

As soon as an arc appears when it touches the metal, it is necessary to start moving the working tool,
Чим се лук појави када додирне метал, потребно је почети померати радни алат,

It is necessary to start cutting with minimum pressure,
Потребно је почети сечити минималним притиском,

by the summer it pleases with blossoming buds, it is necessary to start planting very early,
до љета она ужива у цватућим пупољцима, потребно је почети садњу врло рано,

at the end of the summer, it is necessary to start removing flower stalks,
на крају љета, потребно је почети уклањати цвјетне стабљике,

and accordingly, it is necessary to start working from this very position.
и сходно томе, потребно је почети радити са ове позиције.

Medical workers argue that it is necessary to start therapy immediately after the first symptoms occur,
Медицински радници тврде да је неопходно започети терапију одмах након појаве првих симптома,

However, it is advised to talk with your pediatrician to see if it is necessary to start supplementary feeding before this time.
Међутим, саветује се да разговарате са својим педијатарима да бисте видели да ли је неопходно започети додатно храњење пре овог времена.

therefore, it is necessary to start any treatment with this herb consistently and carefully.
стога је потребно започети било који третман са овом биљком досљедно и пажљиво.

It is necessary to start giving water to the baby as soon as he starts drinking
Неопходно је почети дати воду бебу чим почне да пије

It is necessary to start combating cloudiness from the surface of the aquarium soil,
Неопходно је почети борбу против наоблаке са површине акваријумског тла,

that is not such a frequent phenomenon, it is necessary to start hormonal therapy,
што није тако честа појава, онда је потребно започети хормонску терапију,

It is necessary to start by attacking it..
Неопходно је борити се нападом на почетку.

(4) it is necessary to start slowly and smoothly.
( 4) потребно је полако и глатко покренути.

To understand the situation it is necessary to start from the beginning.
Da bi se situacija potpuno razumela, mora se krenuti od početka.

After identifying the pathology, it is necessary to start treatment immediately- pathological changes are irreversible.
Након откривања патологије, неопходно је одмах започети лечење- патолошке промене су неповратне.