IT IS NECESSARY TO START in Slovenian translation

• je treba začeti
• je potrebno začeti
• morate začeti

Examples of using It is necessary to start in English and their translations into Slovenian

It is necessary to start the fight with fatness by finding the right motivational component that will accompany a person throughout the entire period of weight loss.
Boj z maščobo je treba začeti z iskanjem prave motivacijske komponente, ki bo osebo spremljala skozi celotno obdobje izgube teže.

In adulthood, the formation of the feeling of being worthy takes place on the basis of self-attitude, and accordingly, it is necessary to start working from this very position.
V odrasli dobi se ustvarjanje občutka vredno opravlja na podlagi samopodobe in zato je potrebno začeti delati iz tega samega položaja.

after 3-6 months, it is necessary to start a more radical treatment.
3-6 mesecev, morate začeti z bolj radikalno zdravljenje.

When a problem is identified, it is necessary to start treatment in time to completely get rid of the disease.
Ko je problem ugotovljen, je treba začeti zdravljenje pravočasno, da se popolnoma znebite bolezni.

When the main part of the flowerbed was raised to the desired height, it is necessary to start making a handle.
Ko je bil glavni del gredice dvignjen do želene višine, je potrebno začeti ročaj.

Having achieved that the mass of muscles has increased significantly, it is necessary to start using fat burners.
Ko ste dosegli, da se je mišična masa znatno povečala, morate začeti uporabljati maščobne gorilnike.

It is necessary to start treatment with lactulose syrup gradually- from two milliliters per day,
Zdravljenje z laktuloznim sirupom je treba začeti postopoma- od dveh mililitrov na dan,

if it is possible to diagnose at birth, it is necessary to start treatment immediately.
je mogoče diagnosticirati ob rojstvu, je potrebno začeti zdravljenje takoj.

With such interlocutors it is necessary to start a conversation in a friendly
S takšnimi sogovorniki je treba začeti prijazno in prijateljsko komunikacijo,

going down to the basement of the house, it is necessary to start a decisive battle with flooding.
iti v klet hišo, je potrebno začeti odločno bitko s poplavami.

Psychologist's advice states that it is necessary to start eradicating addiction as early as possible in the earlier age period
Psihološki nasvet navaja, da je treba začeti izkoreninjenje odvisnosti čim prej v zgodnjem starostnem obdobju

It is necessary to start performing the complex with psychological preparation,
Kompleksno je treba začeti izvajati s psihološko pripravo,

Therefore, it is necessary to start working on the reading technique from the very moment when you notice that it is insufficient.
Zato je treba začeti delati na tehniki branja od trenutka, ko opazite, da ni dovolj.

With heavy menstruation, it is necessary to start taking the drug from the fourth to the fifth day of the menstrual cycle until the bleeding stops.
Pri močni menstruaciji je treba začeti jemati zdravilo od četrtega do petega dne menstrualnega ciklusa, dokler krvavitev ne preneha.

It is necessary to start taking the drug 5 days before the planned start of menstruation,
Zdravilo je treba začeti jemati 5 dni pred načrtovanim začetkom menstruacije, priporočljivo je,

at the end of the summer, it is necessary to start removing flower stalks,
konec poletja, je treba začeti odstranjevati cvetne peclje,

It is necessary to start with the creation of an electronic wallet,
Potrebno je začeti z ustvarjanjem elektronske denarnice,

It is necessary to start cutting with minimum pressure,
Treba je začeti z rezanjem z minimalnim tlakom,

It is necessary to start, to make her decision to demonstrate the coldness
Potrebno je začeti, sprejeti odločitev, da dokaže hladnost

It is necessary to start with an exact definition of the so-called"wet zones" in the room.
Treba je začeti z natančno opredelitvijo tako imenovanih"mokrih con" v prostoru.