IT SOUNDS SO in Serbian translation

• zvuči tako
• звучи тако

Examples of using It sounds so in English and their translations into Serbian

It sounds so fun.
Zvuci tako smešno.

I don't know why, it sounds so easy.
I stvarno ne znam kako, iako zvuci tako lako.

Please don't call me'Tenant' it sounds so crude.
Molim te ne zovi me Stanarko' zvuci tako surovo.

Every time you say dump coil, it sounds so gross.
Svaki put kad kažeš zavojnica, to zvuči tako odvratno.

It sounds so silly to even say that now,
Zvuči tako glupo čak reći

It sounds so easy, but in reality,
Звучи тако лако, али у стварности,

It sounds so simple, but this is a really effective way to control how much you eat
Звучи тако једноставно, али ово је заиста ефикасан начин да контролишете колико једете

One of my favorite words in the whole of the Oxford English Dictionary is"snollygoster," just because it sounds so good.
Jedna od mojih omiljenih reči u okfordskom rečniku engleskog jezika je" snollygoster". Zato što zvuči tako dobro.

I mean, it sounds so scary, and it hurts a little bit,
Мислим, то звучи тако страшно, и то боли мало,

And it sounds so strange to me now,
Sad mi to zvuči tako čudno, ali s 22 godine,

That makes it sound so mean.
То звучи тако подло.

It sounded so wrong.
Zvučalo je tako pogrešno.

You make it sound so romantic.
То звучи тако романтично.

It sounded so simple….
Zvučalo je tako jednostavno….

It sounded so dignified!
Zvučalo je tako dostojanstveno!

It sounded so silly that I had to try it out.
Zvučalo je toliko apsurdno da sam morala da probam.

It sounded so weird I had to try it..
Zvučalo je toliko apsurdno da sam morala da probam.

It sounded so strange in fact that I had to try it..
Zvučalo je toliko apsurdno da sam morala da probam.

It sounds so possible.
То звучи веома могуће.

It sounds so… strained.
Zvučala je tako… odomaćeno.