LET SOMEONE in Serbian translation

• neka neko
• pustiti nekoga
• neka netko
• dozvolite nekom
• ustupite nekome
• nek neko
• da neko
• нека неко
• pustite nekoga
• nekome dopustiti
• dopustite nekome
• pustite nekog

Examples of using Let someone in English and their translations into Serbian

Or at least let someone else do it for you.
Ili, barem, da neko drugi to radi umesto njih.

Let someone know that you need help.
Dajte nekome do znanja da vam je potrebna pomoć.

Let someone else take care of it.
Neka neko drugi brine o tome.

Let someone out ahead of you at a junction.
Pustite nekog ispred vas u redu na kasi.

Let someone know how they have inspired you.
Dajte nekom do znanja da vas inspiriše.

Let someone know you need help.
Dajte nekome do znanja da vam je potrebna pomoć.

Let someone else play Hitler," l thought.
Neka neko drugi igra Hitlera," pomislih.

Let someone more detached from Winstone take care of it.
Pusti nekoga ko nije toliko blizak sa Vinstonovom da se pobrine za to.

Let someone picks the phone.
Neka neko podigne telefon.

Let someone know if the are inspiring you.
Dajte nekom do znanja da vas inspiriše.

Let someone else take the mantle.
Hajde neko drugi nek preuzme palicu.

Let someone else carry the load for a while.
Pusti nekoga drugog da nosi teret neko vrijeme.

Let someone with a more sophisticated palate be the judge.
Neka neko sa prefinjenijim jezikom oceni.

Let someone else save.
Neka neko drugi spasava.

Let someone else take the flack.
Hajde neko drugi nek preuzme palicu.

Let someone else do it.".
Нека неко други то уради.".

Let someone else talk for a minute.
Neka neko drugi razgovara na trenutak.

Let someone else run point.
Нека неко други преузме.

Open yourself up and let someone in.
Vreme je da se otvorite i pustite nekoga unutra.

Let someone else be cops for a while.- Oh.
Neka neko drugi bude policajac za to vreme.