LET SOMEONE in Danish translation

• lade nogen
• få en
• lader nogen
• lad nogen
• lod nogen
• person lov

Examples of using Let someone in English and their translations into Danish

How can they let someone else build our navy ships?
Hvordan kan de lade nogen som helst anden bygge vores flådes skibe?

Just put the gun down… and let someone help you for once.
Men læg pistolen fra dig. Lad nogen hjælpe dig denne gang.

Can only end bad when you let someone get too close.
Det kan kun gå galt hvis man lader nogen komme for tæt.

Well, you can't just let someone walk all over you.
Tja, du kan ikke bare lade nogen vade henover dig.

Maybe we should let someone else have a turn.
Måske skulle vi lade nogle andre komme til.

Let someone else do it.
Lad nogle andre klare det.

Let someone else walk into the same meat grinder we did?
Lade nogle andre gå direkte ind i samme kødhakker, som vi gjorde?

It's not like she let someone walk off with evidence.
Hun har da ikke ladet nogle stjæle beviserne.

You have let someone come in here
Du har ladet en komme ind

Let someone else zoo-keep tomorrow.
Vi lader en anden passe dyr i morgen.

Let someone else take over.
Lad en anden tage over.

But you let someone else determine the direction your life took.
Men du lod en anden styre den vej, dit liv gik.

I let someone die.
Jeg lod en dø.

Can you let someone else be the most sexy
Kan du lade en anden være mest sexet

Bobby! Let someone be nice to you for five minutes?
Bobby, lad nu nogen være flink ved dig i fem minutter?

Let someone else carry this curse.
Lad en anden bære forbandelsen.

Let someone else do it.
Lad en anden være det.

And you let someone else take the blame.
Og du lod en anden tage skylden.

Let someone else pawn it for you.
Lad en anden pantsætte det for dig.

Let someone else do it.
Lad en anden gøre det.