LIKE A TRAIN in Serbian translation

• kao voz
• poput vlaka
• као воз
• kao u vozu

Examples of using Like a train in English and their translations into Serbian

Crossed time like a train with no schedule.
Prolazili smo kao vlak bez rasporeda.

Justice is like a train that is nearly always late.
Pravda liči na voz koji uvek kasni.

But sometimes“justice is like a train that always arrives late.”.
Pravda liči na voz koji uvek kasni.

You know me, I'm like a train.
Znaš me, kad krenem sam kao vlak.

You were snoring like a train!
Jasper je zaspao!- Hrkao si kao vlak!

It's like a train.
To je kao vlak.

Life is like a train that keeps on moving forward
Život je kao voz koji stalno ide napred,

then the rest comes along like a train.
ostalo se pojavi samo od sebe, kao voz.

Why did they at some point become like a train whose engineer didn't calculate its speed and heads into a steep turn,
Зашто је он у извесном временском тренутку постао као воз чији машиновођа није израчунао брзину

Sure, it starts like a train but eventually you realise that lust alone is not enough to satisfy you.
Наравно, почиње као воз, али на крају схватите да је пожуда није довољно да вас задовољи.

like a stick,"> nor"pass" like a train, or even go"forward" or"backward" any more than it goes sideways,
нити„ пролазити“ као воз, или чак ићи„ напред“ или„ уназад“ више

Just like a train.
Kao da je ceo voz.

Sounds like a train.
Kao da se vlak približava.

Looks like a train wreck.
Izgleda kao sudar vozova.

Love is like a train….
Ljubav je kao voz.

It sounds like a train.
( zvuci kao neki voz).

Your snoring is like a train.
Tvoje hrkanje je poput voza.

They hit you like a train.
To je kao da te udari voz.

It sounded like a train coming.
Čula se buka kao da se približava voz.

It's like a train whistle.
Kao da zviždi voz.