Examples of using Merck in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Merck Sharp& Dohme(MSD)
Merck& Co.,Merck Sharp& Dohme,
Merck& Co.,Merck only studied the Gardasil vaccine in fewer than 1,200 girls under 16 prior to it being released to the market under a fast-tracked road to licensure.
Мерк је испитивао вакцину Гардасил на скоро 1. 200 девојака млађих од 16 година пре него што је пуштена на тржиште, по убрзаном систему за лиценцирање.Dr. Harper, a former vaccine research scientist for Merck, said she wouldn't be able to sleep at night unless she aired the truth about HPV vaccines.
Dr Harper, bivši naučnik na istraživanju vakcina za Merck, je rekla da ona bi mogla da spava noću da nije iznela istinu o HPV vakcinama.Merck only studied the Gardasil vaccine in fewer than 1,200 women under 16 prior to it being launched to the market under a fast-tracked roadway to licensure.
Мерк је испитивао вакцину Гардасил на скоро 1. 200 девојака млађих од 16 година пре него што је пуштена на тржиште, по убрзаном систему за лиценцирање.behavior, at every level of the company, through the Merck Office of Ethics
ponašanju na svim nivoima kompanije pomoću MSD kancelarije za etikuIn 2012, a team led by Dahl won the"Merck Molecular Activity Challenge" using multi-task deep neural networks to predict the biomolecular target of one drug.
Године 2012, тим вођен Далом освојио је„ Merck Molecular Activity Challenge” користећи глобалне multi-task неуронске мреже како би предвидели биомолекуларни циљ једне дроге.We in the legal drug business- Merck and Pfizer and the rest of my very important clients- realize that we're not fighting a war here with a traditional winner and loser.
Ми у фармацеутском послу, Мерк и Фајзер и остали моји врло важни клијенти… знамо да се не боримо у рату с традиционалним победником и губитником.behavior, at every level of the company, through the Merck Office of Ethics
ponašanju na svim nivoima kompanije pomoću MSD kancelarije za etikuWe work with some of the nation's most renowned brands- Cheerios, Merck, Seventeen magazine, the Michael Phelps Foundation,
Радимо са неким од најпознатијих брендова у држави- Цхеериос, Мерцк, Севентеен магазин, Фондација Мајкл Пхелпс,Merck and Company prepared a handout form of Deming's 18-column table, in 1928,
Merck and Company израдио је брошурну форму Деминговог средњег система са 18 колона 1928.Main producers today are BASF/Takeda, DSM, Merck and the China Pharmaceutical Group Ltd. of the People's Republic of China.
Главни произвођачи су БАСФ/ Такеда, ДСМ, Мерк и Кинеска Фармацеутска Група Лтд.In 2004, Merck withdrew rofecoxib from the market because of concerns about increased risk of heart attack and stroke associated with long-term, high-dosage use.
Merk je 30. septembra 2004 povukao rofekoksib sa tržišta usled zabrinutosti zbog povećanog rizika od srčanog udara vezanog za dugotrajnu upotrebu visokih doza leka.According to the Merck Veterinary Manual,"There is no reliable diagnostic test other than a strict food elimination diet.".
Према Мерцк Ветеринарски приручник," Нема поузданог дијагностичког теста осим строгих исхране исхране хране".Merck' opting in the U.S. to cease the production of the single vaccines giving parents no option.
Merck" u SAD-u je izabarao da prestane sa proizvodnjom monovalentnih vakcina, tako da roditelji ne mogu da izaberu.The main producers were BASF/Takeda, DSM, Merck and the China Pharmaceutical Group Ltd. of the People's Republic of China.
Главни произвођачи су БАСФ/ Такеда, ДСМ, Мерк и Кинеска Фармацеутска Група Лтд.including Merck Serono, Roche
uključujući Merk Serono, RošeJulie Gerberding, who is currently the host department for vaccination in the pharmaceutical company Merck, acknowledged that children may develop autism after vaccination.
Julie Gerberding, која је тренутно водитељица одела за вакцинисање у фармацеутској компанији Мерцк, признала је да деца могу након вакцинисања развити аутизам.who is currently the host department for vaccination in the pharmaceutical company Merck, acknowledged that children may develop autism after vaccination.
koja je trenutno rukovodilac Odeljenja za vakcine u farmaceutskoj kompaniji Merck, priznala je da deca mogu nakon vakcinisanja razviti autizam.the daughter of Noreen, a homemaker, and Jack O'Keefe, a director of labor relations for Merck.
директора за радничке односе у фирми Мерк- Џека О' Кифија.
