Examples of using Multi-polar in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In fact, Russia is already building a multi-polar world and if the West wants no part of it- tough.
Ustvari, Rusija već gradi multipolarni svet i, ako Zapad ne želi da bude deo njega- biće tvrdo.inclusive and a multi-polar world», PM Modi told reporters.
balansiranog i multipolarnog sveta“, rekao je Modi.which motivated the Russian leadership to proceed to action on the creation of a multi-polar world.
its allies are trying to impede the rise of the multi-polar world.
њихови савезници покушавају да спрече успон мултиполарног света.literature about geopolitical situation in the world indicates that the creation of Novorossiya's state identity fits the principles of multi-ethnic and multi-polar world.
литературе о геополитичкој ситуацији у свету, указује да се стварање државног идентитета Новорусије уклапа у начела мултиполарног и мултиетничког света.Does this all foreshadow a new flank in an emerging multi-polar world or merely shrewd politics by Abe?
Да ли све ово најављује нови моменат у настајућем мултиполарном свету или се само ради о виспреној Абеовој политици?we seek a diverse and multi-polar world, ruled by international law
тражимо свет разнолик и мултиполарни, којим влада међународно правоhoping to build momentum for a multi-polar world with a multi-polar Asia at its core.
ће дати постицај мултиполарном свету с мултиполарном Азијом у његовом средишту.declared his support for a multi-polar world order.
отворено подржава мултиполарни светски поредак;The future of the planet depends on the capability of the BRICS/SCO countries to replace the AngloZionist Empire with a very different, multi-polar, international order.
Будућност планете зависи од способности БРИКС/ ШОС земаља да замене Англоционистичку империју са врло различитим, мултиполарним, међународним поретком.is therefore, a main obstacle to the Russo-Chinese desired shift toward a multi-polar world.
стога је главна препрека руско-кинеској жељи за окретањем ка мултиполарном свету.He also emphasized repeatedly that today's world is multi-polar, and there can be no return to the bipolar times of the Cold War.
Руски председник је такође у више наврата истакао да је данашњи свет мултиполаран и да је немогуће вратити се на биполарно доба Хладног рата.NEW YORK- The West ignores reality by trying to prevent the formation of a multi-polar world by imposing its narrow“liberal” rules on others, Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov
Запад игнорише стварност покушавајући да спречи стварање вишеполарног света наметањем својих уских" либералних" правила другима, изјавио је министар спољних послова Сергеј Лавров,According to the Kremlin, Forbes'"artificial" ranking of heads of state by their clout runs counter to the main principle of Russia's foreign policy, which is the creation of a multi-polar world.
Са становишта Кремља, рецимо,„ Форбсово“ вештачко рангирање руководилаца држава по степену њиховог утицаја у супротности је са основним принципима руске спољне политике о формирању вишеполарног света.Commissioner Füle said:"The enlargement policy enables the EU to meet the challenges of a shifting, multi-polar world, in which we need to continue projecting our value-based system beyond our borders.
Politika proairenja omoguava EU da se suo i s izazovima sveta koji se stalno menja, multipolarnog sveta, sveta u kojem moramo da nastavimo da projektujemo svoj sistem vrednosti izvan naaih granica.alternative, multi-polar world order where the Anglosphere will be limited to be only“one amongst many”
alternativni, multipolarni svetski poredak gde će anglosfera biti ograničena na to da budu samo“ jedni od mnogih,“to fully“sovereignize” Russia and then create a multi-polar international system with the help of China
je druga želela suverenizaciju Rusije i stvaranje multipolarnog međunarodnog sistema uz pomoć Kineeach culture lies at the base of that multi-polar model, which is actively advocated by analysts,
сваке културе лежи у основи тог мултиполарног модела, за који се активно залажу аналитичари,to fully“sovereignize” Russia and then create a multi-polar international system with the help of China
je druga želela suverenizaciju Rusije i stvaranje multipolarnog međunarodnog sistema uz pomoć Kinegeography, these are“un-invadable” countries who all present a distinct model of development and who want a multi-polar international order which would allow them to safely achieve their goals.
to su„ neupadljive“ zemlje koje sve predstavljaju poseban model razvoja i žele multipolarni međunarodni poredak koji bi im omogućio da sigurno postignu svoje ciljeve.
