Examples of using Narrow-minded in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jourdain considered himself a forward thinker who fought against the narrow-minded traditions of France's powerful art establishment.
Јоурдаин се сматрао будућим мислеком који се бори против уске традиције снажног уметничког естаблишмента Француске.He was a dominating, narrow-minded martinet, who had proved his courage in the last war
On je bio vrlo krut, zatucani formalista, koji se dokazao u prošlom ratuif i did, it would be comforting to know a narrow-minded fanatic.
bilo bi utešno znati… kako zatucani fanatik… izgleda za ovu zajednicu.The fact that you're so narrow-minded about it in assuming that because I am black
Чињеница да сте толико затуцани о томе под претпоставком да зато што сам црнStupid, narrow-minded artist on the other hand,
S druge strane, jedan glup, zatucan umetnik, neodgovorno, podstiče vatru uHere I am praising modern weaponry, but I absolutely will never come to appreciate the ancient tools of warfare, as my narrow-minded American mindset prevents me from appreciating anything but technological progress.
Nikada neću ceniti tradicionalna oružja rata, jer me moja uskogruda američka pamet sprečava u vrednovanju bilo čega osim napretka tehnologije.Little did I know that even in the big landlord's mansion… a lady of the house could be so narrow-minded… as to count guavas stolen from one of her orchards.
Nisam tada znala da cak i u bogatoj palati… postoji gospodja tako ogranicena u glavi… da broji guave ukradene iz njenog vocnjaka.In spite of the opinions of certain narrow-minded people, who would shut up the human race upon this globe, as within some magic circle it must never outstep,
Uprkos mišljenjima nekih zatucanih ljudi, koji bi zatvarali i ograničili ljudsku rasu samo na ovu planetu, kao u nekom čarobnom krugu koji se ne može prekoračiti, jednog dana ćemo putovati na Mesec,In spite of the opinions of certain narrow-minded people, who would shut up the human race upon this globe, as within some magic circle it must never outstep,
Uprkos mišljenjima nekih zatucanih ljudi, koji bi zatvarali i ograničili ljudsku rasu samo na ovu planetu, kao u nekom čarobnom krugu koji se ne može prekoračiti, jednog dana ćemo putovati na Mesec,In spite of the opinions of certain narrow-minded people, who would shut up the human race upon this globe, as within some magic circle
Uprkos mišljenjima nekih zatucanih ljudi, koji bi zatvarali i ograničili ljudsku rasu samo na ovu planetu,Maybe i'm just being narrow-minded.
Možda sam uskogrudna.I think Philip is narrow-minded.
Ja mislim da je Filip drogoš.A ridiculous, narrow-minded old maid.
Smiješnom, staromodnom starom curom.They're very narrow-minded people.
Oni su osobe suženih vidika.Don't you just hate narrow-minded people?
Zar ne mrzize uskogrudne ljude?Standing up to your narrow-minded friends.
We don't need those narrow-minded losers.
Ne trebaju nam ti zatucani luzeri.They are narrow-minded and perhaps a bit jealous.
Oh, narrow-minded, THAT is the problem?
She can be too narrow-minded in her approach.
Zna da bude previše oštra u svom pristupu.
