NETIZENS in Serbian translation

• posetioci interneta
• građani interneta
• korisnici interneta
• surferi
• blogeri
• netizeni
• posetioca interneta
• sajber-građani
• netizenovci

Examples of using Netizens in English and their translations into Serbian

The Indian media got hyped up covering every bit of Obama's action in India and the netizens are also vocal about it.
Indijski mediji su sa oduševljenjem ispratili svaku Obaminu aktivnost u Indiji, i građani interneta su takođe bili glasni.

Netizens, on the other hand, use the assk hashtag
Blogeri, sa druge strane, koriste assk kratke poruke na različitim društvenim mrežama

Even though Twitter was down because of an overload several times during the day, netizens managed to call a sit-in infront of the Popular Party in Madrid.
Iako je Twitter pao zbog preopterećenja nekoliko puta tokom dana, surferi su uspeli da organizuju sedeljku ispred Narodne Stranke u Madridu.

however, netizens have been rather skeptical about the news because of the uneven distribution of wealth.
međutim, građani interneta su prilično skeptični povodom ove vesti zbog neravnomerne raspodele bogatstva.

The server is in the[central] cats' hands, so even that-- when the Netizens criticize the local government,
Server je u rukama centralne mačke pa kada netizeni kritikuju lokalnu vlast,

Polish netizens are confronted with another backstabbing development in the fight for free Internet.
poljski blogeri suočeni su sa novom opašnošću u borbi za slobodni internet.

Many Chinese netizens could not comprehend the atrocities committed by Anders Behring Breivik in Norway.
Mnogi kineski netizeni nemogu da shvate zlodelo počinjeno od strane Andreasa Behringa Brevika u Norveskoj.

Netizens in Thailand react to the report of the National Economic
Sajber-građani na Tajlandu reaguju na izveštaj Odbora za nacionalni ekonomski

Several Russian netizens announced their intention to stop watching the series,
Nekoliko ruskih posetioca Interneta je najavilo svoju nameru da prestane

especially for netizens, was the announcement of Slim Amamou,
naročito za građane interneta, bila najava da će Slim Amamou,

Several Iranian netizens and journalists shared a collage of photos of the jailed journalists,
Nekoliko iranskih surfera i novinara je podelilo kolekciju fotografija uhvaćenih novinara,

highlighted netizens' reactions on their microblog and attracted some critical comments.
istakao reakcije surfera na njihovim mikroblogovima i izazvao neke ozbiljne komentare.

triggering ridicule among netizens.
što je izazvalo podsmeh među posetiocima interneta.

local storage for most of the netizens with the availability of faster internet all….
локално складиште за већину корисника интернета, уз доступност бржег интернета широм свијета.

Netizens discuss the move on Twitter,
Posetioci interneta diskutuju o tome na Tvitter-u,

Netizens and collectives from different countries,
Posetioci Interneta i grupe iz raznih zemalja,

locked up in their hotels, Egyptian netizens are going back to basics to make their voices heard.
njihovim zaključavanjem u hotelima gde su smešteni, egipatski korisnici interneta se vraćaju osnovnim načinima da se oglase.

On the other hand, some netizens are wondering why no government media in Myanmar reported
S druge strane, neki surferi se pitaju zašto niko iz državnih medija u Mianmaru nije izvestio ili bar spomenuo nešto

But many Chinese netizens have expressed skepticism toward the campaign,
Ipak, mnogi posetioci interneta u Kini su bili skeptčni prema toj kampanji,

Netizens fear that after the NATO-led foreign troops pull out of the country in 2014,
Blogeri se plaše da nakon povlačenja Nato trupa iz Avganistana u 2014 godine,