NEW COUNTRIES in Serbian translation

• нове земље
• новим државама
• новим земљама
• nove zemlje
• нових земаља
• нове државе
• novih država

Examples of using New countries in English and their translations into Serbian

When you travel to new countries, you realise that people are all the same,
Када путујете у новим земљама, схватите да су људи сви исти,

involving new countries and alliances and shaping new promising structures.
обухватајући нове земље и удружења, стварајући перспективне конфигурације.

I would also like to announce that three new countries will get their own leagues as well as their own national teams.
Такође бих желео да представим три нове државе које ће добити своју сопствену лигу као и репрезентације.

Do you want to meet new countries and cities around the world with no worries about the cost of accommodation?
Da li želite da upoznate nove zemlje i gradove širom sveta a da ne brinete o troškovima smeštaja?

BitPay is expanding its prepaid Visa debit card offering to more than 100 new countries.
БитПаи проширује своју препаид Виса дебитну картицу која нуди више од 100 нових земаља.

expands broadcasting in new countries, the number rose to Eurochannel viewers 5 million.
проширује емитовање у новим земљама, број порастао на Еуроцханнел гледаоцима 5 милиона.

We would also like to inform you that paysafecard payments are now available in 4 new countries: Canada,
Такође желимо да вас обавестимо да је начин плаћања преко paysafe картице доступан у 4 нове земље: Канада,

plans to expand into new countries and possibly beyond Europe.
planira da se proširi na nove zemlje i možda van Evrope.

Thus, we continue adding new countries and languages to Chatrandom regularly in order to make this mission possible.
Да бисмо учинили ту мисију остваривом, настављамо и даље редовно да додајемо нове државе и нове језике на портал Chatrandom.

you can be exploring a multitude of bright and sparkly new countries.
можете да истражујете мноштво сјајних и Спаркли новим земљама.

Serbia is now positioned as one of the hottest new countries for game development.
Srbija je sada pozicionirana kao jedna od najatraktivnijih novih država za proizvodnju video igara.

I do it whenever possible for new countries or new destinations.
год је то могуће за нове земље или нове дестинације.

they are always capturing new countries and associations, creating future-oriented constellations.
svetu se dinamično razvijaju, obuhvatajući nove zemlje i udruženja, stvarajući perspektivne konfiguracije.

the Soviet Union and break up of Yugoslavia created several new countries in Eastern Europe.
Совјетског савеза створио је многе нове државе у источном дијелу Европе.

The third biggest contributor of refugees come from Somalia where 1.1 million individuals have sought refuge in new countries.
Трећи највећи доприносилац избеглица долази из Сомалије, где је 1, 1 милион људи тражило уточиште у новим земљама.

involving new countries and alliances and shaping new promising structures.
obuhvatajući nove zemlje i udruženja, stvarajući prespektivne konfiguracije.

especially if new countries join the family of liberal democracies.
posebno ako nove zemlje uđu u porodicu liberalnih demokratija.

countries in Eastern Europe, new countries, going,"Well, we can't use that one,
države Istočne Evropi, nove države idu-" Paa,

Those who live in new countries or in poverty-stricken districts,
One koji žive u novim zemljama ili siromašnim predelima,

mainly the expansion of the service to new countries“where there's a high risk associated with accepting credit cards
углавном у проширење услуга у нове земље" где се налази велики ризик повезан са примање кредитних картица