NEW COUNTRIES in Hebrew translation

• מדינות חדשות
• ארצות חדשות
• מדינות נוספות

Examples of using New countries in English and their translations into Hebrew

1826 the U.S. recognized all the new countries, except Uruguay(whose independence was debated and recognized only later).
ארצות הברית הכירה בכל המדינות החדשות, מלבד באורוגוואי(שעצמאותה הייתה מוטלת בספק והוכרה רק אחר כך).

their reported life evaluations converge towards those of other residents in their new countries," says Helliwell.
רמות אושר שונות מאוד, איכות חייהם מתאימה את עצמה לתושבים במדינות החדשות שלהם", אמר.

different levels of happiness, their reported life evaluations converge towards those of other residents in their new countries,” he said.
רמות אושר שונות מאוד, איכות חייהם מתאימה את עצמה לתושבים במדינות החדשות שלהם", אמר.

always changed in expression to fit peoples needs when inspiring new countries.
ותמיד שינה את ביטויו כדי להתאים לצורכי האנשים ולעורר השראה בארצות חדשות.

is entering new countries.
והיא נכנסת למדינות חדשות.

PEST is useful when a company decides to enter its business operations into new markets and new countries.
ניתוח PEST חיוני גם כאשר החברה מחליטה לפעול בשווקים חדשים ובארצות חדשות.

different levels of happiness, their reported life evaluations converge towards those of other residents in their new countries.”.
רמות אושר שונות מאוד, איכות חייהם של הם מתאימה את עצמה לתושבים במדינות החדשות שלהם".

this is how they reach new countries and take new victims.
וכך הם מגיעים למדינות חדשות ולקורבנות חדשים.

different levels of happiness, their reported life evaluations converge towards those of other residents in their new countries,” he added.
רמות אושר שונות מאוד, איכות חייהם מתאימה את עצמה לתושבים במדינות החדשות שלהם", אמר.

New countries are sometimes added to this list,
מדינות חדשות מתווספות לעיתים לרשימה זו,

to new customers in new countries, who will generate new revenue and growth, correct?
ללקוחות חדשים בארצות חדשות, שיביאו לכם הכנסות חדשות וצמיחה, נכון?

Though no new countries would join the nuclear club under this scheme, it would amount
על אף שעל פי תוכנית זו לא תצטרף אף מדינה חדשה למועדון הגרעין,

the conference is important because votes will be held for new countries to join and for members of INTERPOL's Executive Committee(al-Hayat al-Jadeeda,
מדובר בכינוס חשוב משום ש ב מהלך של הוא תתקיים הצבעה על הצטרפות של הן של מדינות חדשות ל ארגון ו ה הצבעה על הצטרפותן של הארגון(אלחיאת אלג'דידה,

Leaving Certificates from their respective schools, which can be useful to their future school in their new countries.
אשר יכול להיות שימושי לבית הספר העתידי שלהן במדינות החדש שלהם.

The conference decided that the territories that Britain and France had seized from the Ottoman Empire would not be annexed to them, but rather entrusted to them as stated until new countries are established.
נקבע כי השטחים שכבשו בריטניה וצרפת מידי האימפריה העות'מאנית לא יסופחו אליהן אלא יופקדו בידיהן כאמור עד לכינון המדינות החדשות.

is the opportunity to discover new countries, be exposed to new cultures,
היא ההזדמנות לגלות ארץ חדשה, להיחשף לתרבות חדשה,

Minister of Tourism Yariv Levin said,"The intensive marketing efforts that we have invested in new countries like China and India,
שר התיירות, יריב לוין אמר כי"מאמצי השיווק האינטנסיביים אותם השקענו בשווקים במדינות חדשות כמו סין והודו,

Minister of Tourism Yariv Levin said,"The intensive marketing efforts that we have invested in new countries like China and India, together with campaigns focused on the winter season, have resulted in record growth of the entrance of tourists to Israel in the month of November.".
שר התיירות, יריב לוין, אמר בעקבות פרסום הנתונים כי"מאמצי השיווק האינטנסיביים שאותם השקענו בשווקים במדינות חדשות כמו סין והודו יחד עם קמפיינים ממוקדים לעונת החורף הביאו לגידול שיא בכניסת תיירים לישראל בחודש נובמבר".

What would this new country be called?
מה יהיה שם המדינה החדשה?

The United States of America is not going to recognize your clients' new country.
ארצות הברית לא מתכוונת להכיר במדינה החדשה של מרשיך.