Examples of using Observation deck in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
to go up to the observation deck on the 26th floor.
a restaurant, and an observation deck.
ресторан и палубу за посматрање.installed on the west side of the observation deck Skydeck, will allow tourists to see the city in a new way.
постављен на западној страни посматрачке палубе Скидецк, омогућиће туристима да погледају град на нови начин.Nearby, the modern Jumeirah at Etihad Towers offers spectacular views of the Arabian Gulf from its famous Observation Deck, as well as apartment-style accommodation for families.
У близини су модерни Јумеирах у Етихад Товерс-у и пружа спектакуларан поглед на Арапски залив из своје познате осматрачнице, као и смештај у апартманском стилу за породице.The building's management told Abileah that they would allow the AOS to watch the eclipse from the observation deck- but only if the AOS paid to have a security guard on duty.
Руководство зграде је рекло Абилеах да ће дозволити АОС-у да посматра помрачење са осматрачнице- али само ако АОС плати да дежурни заштитар.Easily accessible from Odori Park, the tower offers superb views over Sapporo from its observation deck, as well as from its restaurant.
Лако доступно од Одори Авенуе Парк, торањ нуди изванредан поглед на Саппоро са своје палубе за посматрање, као и из ресторана.bar and observation deck.[8] The café reopened in July 2010,
бар и видиковац.[ 1] Кафић је поново отворен у јулу 2010.a restaurant and an observation deck with great views of Paris stretching from the Great Arch of La Défense to the Louvre.
ресторан и палуба за посматрање са величанственим погледом на град и" историјску осовину" Париза, која се протеже од Великог лука Ла Дефенсе до Лоувреа.If you're looking for a place to snap the perfect city panorama, then the observation deck here(reached by zooming up to the top of the building in a glass elevator)
Ако тражите место за снимању савршене панораме града онда Видиковац Овдје( доћи до зумирања до врха зграде у стакленој лифтс)including an observation deck, gourmet restaurant
укључујући и палубу за посматрање, ресторан A special attraction is the flying saucer-shaped structure atop the bridge's 84.6 m(278 ft) pylon, housing an observation deck and a restaurant, which since 2005 has been called UFO(previously, Bystrica).
Посебна атракција је летећи тањир, конструисан на врху моста 84. 6, на коме се налази видиковац и ресторан, који се од 2005. године назива НЛО( претходно, Бистрица).where an observation deck is found, can only be reached by scaling down the steps that are remaining.
где се налази палуба за посматрање, може доћи само пењањем на преостале степенице.The Observation Deck provides 360-degree panoramas,
Обсерватион Децк нуди панораме од 360 степени,as well as an underwater observation deck.
за бродове, а">има импресивних осам спратова, као и подводну палубу за посматрање.Adrenaline junkies with €55 to spare can descend from its observation deck via a zip-line that takes 15 seconds to reach the ground
адреналински наркомани са 55 еура на резерву могу се спустити са своје палубе за посматрање преко зип-линије која траје 15 секунди да би се стигла до тлаpassengers can relax in the comfortable sunroom with fountain, or climb up to the observation deck on the 18th floor to enjoy a view of the city.
предахну у удобној стакленој башти са фонтаном или да се попну до видиковца на 18. спрату и уживају у панорами града.If you are in search for a place to snap the perfect city panorama then the observation deck here(reached by zooming up to the top of the building in a glass-elevator) is the ideal
Ако тражите место за снимању савршене панораме града онда Видиковац Овдје( доћи до зумирања до врха зграде у стакленој лифтс)before a high-speed elevator whiz you up to the observation deck for those 360-degrees view out across the skyscrapers to the desert on one side
брзи лифт елевира вас до посматрачке палубе за оне 360 степени погледа преко небодера у пустињу са једне странеThe Dubai World Trade Tower has an observation deck on its top floor, which offers visitors panoramic views(a cheaper option than the Burj Khalifa),
Тхе Светски трговински торањ у Дубаију има кров за посматрање на свом поткровљу који пружа посетиоце панорамски поглед( јефтинија опција од Бурј Кхалифа),before a high-speed elevator whizzes you up to the observation deck for those 360-degree views out across the skyscrapers to the desert on one side
брзи лифт елевира вас до посматрачке палубе за оне 360 степени погледа преко небодера у пустињу са једне стране
