Examples of using On the programme in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
will have a couple of additional hours on the programme for useful meetings on the sidelines of the summit,” Peskov told TASS news agency.
predsednik će imati nekoliko dodatnih sati u programu za korisne sastanke na marginama samita“, objasnio je Peskov.Full details on the programme, including detailed module descriptions
Више информација о програму, укључујући описе модула,Народна скупштина је, у 2015. години, донела Одлуку о Програму званичне статистике у периоду од 2016. до 2020. године(" Службени гласник РС", број 55/ 15).Still,"experts with supernatural powers and close to higher forces" appear almost every day on the programme of the satellite station TV Duga.
Ipak, u programu satelitske TV Duga, gotovo svakoga dana gostuju" stručnjaci nadljudske moći i drugovi viših sila".Портфолио понуђених курсева о програму омогућава вам да стекнете детаљно познавање правних,
Oh, sure. I'm on the programme. But sometimes I get a little bit ahead of my schedule.
O, naravno, u programu sam, ali ponekad odem mrvicu dalje Наведени прегледи су саставни део Одлуке о Програму званичне статистике у периоду од 2016. до 2020. године.On the programme and manner of taking fish-keeping exam(Article 40, Paragraph 1 of this Law).
О програму и начину полагања риболовачко-чуварског испита( члан 40. став 1. овог закона).More information on the programme can be found in the brochure“Local Initiatives for Increasing Social Inclusion
Више информација о програму потражите у брошури„ Локалне иницијативе за повећање социјалне укљученостиThis contains some rules about the behaviour we expect on the programme, including following safety rules and the law,
Кодекс понашања садржи неколико правила о понашању које очекујемо од програма, укључујући правила сигурности,On the programme and manner of taking recreational-sport fishing exam(Article 19, Paragraph 1 of this Law).
О програму и начину полагања риболовачког испита за рекреативно-спортски риболов( члан 19. став 1. овог закона).On the programme and manner of taking commercial fishing exam(Article 15, Paragraph 1 of this Law).
О програму и начину полагања испита за привредни риболов( члан 15. став 1. овог закона).Кодекс понашања садржи неколико правила о понашању које очекујемо од програма, укључујући правила сигурности,
through the Fund portal, with all details on the programme and conditions available on the Innovation Fund website.
a sve detalje o programu i uslovima nalaze se na internet prezentaciji Fonda za inovacionu delatnost.Participants are able to book this service once they have secured their place on the programme.
Учесници су predsednik Narodne skupštine zakazuje Dan za glasanje o programu Vlade i izboru predsednikarelated areas together with considerable international practice experience that informs the teaching on the programme.
сродних области, заједно са значајним искуством праксе међународне који обавештава учење о програму.of positive economic signals, it may be too soon to pull back on the programme.
Спортски 
