ON THE WRONG PATH in Serbian translation

[ɒn ðə rɒŋ pɑːθ]
[ɒn ðə rɒŋ pɑːθ]
na pogrešnom putu
the wrong way
down the wrong path
astray
in the wrong direction
down the wrong road
на погрешном путу
the wrong way
down the wrong path
astray
in the wrong direction
down the wrong road
na pogrešan put
the wrong way
down the wrong path
astray
in the wrong direction
down the wrong road
na pravom putu
on the right track
on the right path
on the right road
in the right direction
on the right course
on the right way
on the correct path
on the right trail
on the right route
on a righteous path

Examples of using On the wrong path in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If you know in your heart that you're on the wrong path and want to change direction,
Ako znate u svom srcu da ste na pogrešnom putu i želite da promenite smer,
then find yourself on the wrong path.
онда се нађете на погрешном путу.
I thought I was on the wrong path, and I thought that was Paul's fault.
Mislio sam da sam na pogrešnom putu, i mislio sam da je to bila Polova greška.
then you're on the wrong path," says Reiss.
онда си на погрешном путу", каже реисс.
I am deeply convinced that the Rothschilds consciously manipulate the Marxist-oriented professors by putting them on the wrong path.
Ja sam duboko uveren da Rotšildi svesnom manipulacijom stavljaju marksistički orijentisane profesore na pogrešan put.
I mean, maybe I was on the wrong path, but at least it was a path..
Možda sam i bila na pogrešnom putu, ali to je bar bio nekakav put..
swaddling does this then you are on the wrong path.
то повлачење, онда сте на погрешном путу.
Jordan, you've done great things for the 4400, but you are on the wrong path here.
Džordane, učinio si velike stvari za 4400 ali ovde si na pogrešnom putu.
for I could not find God on the wrong path.
sam znao da Boga ne mogu da sretnem na pogrešnom putu.
when we are on the wrong path.
kada smo na pogrešnom putu.
Many in this case go on the wrong path, beginning to take more
Многи у овом случају, су на погрешном путу, почињу да се све више
You're on the wrong path.
На погрешном сте путу!
I'm on the wrong path".
Na pogrešnom sam putu.".
I was on the wrong path.
Bio sam na krivom putu.
We are on the wrong path.”.
Na pogrešnom sam putu.".
Dude, you are on the wrong path.
Gospodo, na pogrešnom ste putu.
You are never on the wrong path.
Niste nikada na pogrešnom mestu!
What if I'm on the wrong path?
Šta ako sam na pogrešnoj stazi?
Get back you are on the wrong path.
Popravite se, na lošem ste putu.
Think we are on the wrong path, but.
Smo krenuli u pogrešnom pravcu, ali zamislite.
Results: 103, Time: 0.0636

On the wrong path in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian