OVER THE TABLE in Serbian translation

['əʊvər ðə 'teibl]
['əʊvər ðə 'teibl]
преко стола
over the table
над столом
over the table
preko stola
across the table
across the desk

Examples of using Over the table in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Also, heavy objects should never be kept over the table as there is always the risk of them being dropped.
Такође, тешки предмети никада не треба држати преко стола, јер увек постоји ризик да они буду бачени.
If a lamp should hang over the table, the glass plate must be protected,
Ако нека лампица виси над столом, стаклена плоча мора бити заштићена,
And the houses are often hung over the table twig rose as a symbol of the god Harpocrates- the god of silence.
А куће су често висио преко стола гранчица порастао као симбол бога Харпоцратес- Тхе Год тишине.
one is nevertheless pulled over the table.
на крају један је ипак повучен преко стола.
Most times… I'd lean over the table, grab hold, and he'd let me have it.
Uglavnom bih se nagnuo preko stola, uhvatio se i onda bi me istukao.
I would've spilled my guts all over the table.
бих утврдите пролије моју утробу све преко стола.
He reached over the table, grabbed Chris by the throat with one hand,
Nagnuo se preko stola i jednom rukom zgrabio Krisa za grlo,
hang a pendant over the table.
виси привезак преко стола.
held out his hand over the table, as if he was inviting me to run across a meadow toward the horizon.
pružio ruke preko stola, kao da me poziva da potrčimo preko meke livade ka horizontu.
stood up and leaned over the table to Bishop Germogen.
устао је и нагнуо се преко стола према епископу Гермогену.
I may not be able to see over the table, but I have the other half of your paycheck.
Možda ne mogu da vidim preko stola, ali imam polovinu tvoje plate.
one is nevertheless pulled over the table.
даље повучен преко стола.
the language of conversation over the table smoothly flows into another language.
jezik konverzacije preko stola glatko prelazi u drugi jezik.
one is still pulled over the table.
даље повучен преко стола.
so I was sort of leaning over the table trying desperately to hear all of your answers.
jednom veoma glasnom restoranu, tako da sam se naginjala preko stola trudeći se da čujem šta mi govoriš.
ultimately you will be pulled over the table anyway.
ћете у сваком случају бити повучени преко стола.
ultimately you will be pulled over the table anyway.
ћете на крају ипак бити повучени преко стола.
in the end you will be pulled over the table anyway.
на крају ћете ипак бити повучени преко стола.
Before you begin it is important that you put something over the table to protect it.
Пре него што почнете, важно је ставити нешто преко стола како бисте га заштитили.
in the end, one is pulled over the table anyway.
на крају један је ионако повучен преко стола.
Results: 60, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian