Examples of using Passed in in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Something has passed in the dark.
Nešto je prošlo u mraku.His childhood was passed in the care of his mother.
Детињство је провео у харему своје мајке.Faye childhood passed in constant moving,
Феј детињство прошло у сталном кретању,I don't know, my whole life has passed in suffering.
Ne znam, ceo život mi je prošao u patnji.How to determine if date has passed in Excel?
Како утврдити да ли је датум прошао у Екцелу?Hours have passed in an instant.
Dvanaest sati je prošlo u trenutku.This article shows you methods of determining if date has passed in Excel.
Овај чланак приказује начине одређивања да ли је датум прошао у Екцелу.My childhood and youth were passed in great poverty.
Детињство и младост је провео у релативном сиромаштву.More than a month has passed in this intense battle.
Više od mesec dana je prošlo u ovoj žestokoj bici.Image caption Since the bill was passed in the lower house, those opposed to
Natpis na slici Od kada je predlog zakona usvojen u donjem domu,The law was passed in June 2005,
Zakon je usvojen u junu 2005. godine,Like any farewell from people who have worked two months with us, this one passed in a happy atmosphere along with the unavoidable cake.
Kao i svako opraštanje od ljudi koji MenuSASA InstitutesThe Law on the Serbian Academy of Sciences, passed in June of 1947,
MenuИнститути САНУЗакон о Српској академији наука, донет у јуну 1947. године,The lustration law, passed in May 2010,
Zakon o lustraciji, usvojen u maju 2010. godine,and eight months passed in this new Second World War.
i osam mjeseci je prošlo u ovom novom svjetskom ratu.The legislation passed in recent years has introduced thorough changes in the way a municipality of city operates”,
Закони који се доносе у последњих неколико година предвидели су корените промене Image captionSince the bill was passed in the lower house, those opposed to
Natpis na slici Od kada je predlog zakona usvojen u donjem domu,All planning documents passed in compliance with this Act are registered in the Central Registry of Planning Documents(hereinafter: Registry).
Сви плански документи који се доносе у складу са овим законом евидентирају As a result legislation has passed in the lower house of the French Parliament,
Zakon je usvojen u Donjem domu francuskog parlamentaThe, passed in April, removed from their jobs all teachers,
Усвојен у априлу, уклонио је са посла све учитеље,
