PHYSICAL LABOR in Serbian translation

• физички рад
• физичке послове
• telesnim radom
• физичког рада
• fizički rad
• физичким радом
• fizičke poslove
• физички посао

Examples of using Physical labor in English and their translations into Serbian

These are the people who are used to hard physical labor.
To je čovek naviknut na fizički posao.

This was a man used to hard physical labor.
To je čovek naviknut na fizički posao.

He was used to physical labor.
To je čovek naviknut na fizički posao.

Someone used to physical labor.
To je čovek naviknut na fizički posao.

If you decide to finally abandon the heavy physical labor and find the right"steel horse",
Ако одлучите да напокон напустите тешки физички рад и пронађете прави" челични коњ",

Physical labor has healing properties,
Физички рад има лековита својства,

Stevan is 15 and doing physical labor to feed his five sisters who live with him.
Стеван има 15 година и ради физичке послове да би прехранио пет сестара које живе са њим.

Sometimes it involves hard physical labor, such as using sledgehammers to break up concrete in the old fishpond.
Понекад, то укључује тежак физички рад, као што је употреба чекића за разбијање бетона у старом рибњаку.

and with mental and physical labor combined, they could accomplish a far greater amount of labor
združenim umnim i telesnim radom, oni bi mogli da izvrše mnogo više posla

To survive, the male members of the family had to do the hardest physical labor without any prospects that the future will be better.
Да би преживели мушки чланови породице раде најтеже физичке послове без неке перспективе да ће убудуће бити боље.

and with mental and physical labor combined, they could accomplish a far greater amount of labor
združenim umnim i telesnim radom, oni bi mogli da izvrše mnogo više posla

If you have had to do physical labor during your pregnancy and did not get the rest required for completing a full term.
Ако сте током трудноће морали да радите физички рад и нисте добили остатак потребан за завршетак целог мандата.

to eliminate monotonous repetitive movements of the elbow joint and hard physical labor.
посао до 3 кг, да"> елиминише монотоне понављају покрете зглоба лакта и тешке физичке послове.

Boxer does a large share of the physical labor on the farm, adhering to the simplistic belief that working harder will solve all the animals' problems.
Боксер ради већи део физичког рада на фарми, држећи се поједностављеног уверења да ће рад решити проблеме свих животиња.

and with mental and physical labor combined, they could accomplish a far greater amount of labor
združenim umnim i telesnim radom, oni bi mogli da izvrše mnogo više posla

Note that the hard physical labor, when the body does not have time to recover, does not apply to useful factors.
Имајте на уму да је тешки физички рад, када тело нема времена да се опорави, не односи се на корисним фактора.

But if we replaced all the jobs that require human physical labor and then we replace all the jobs that require human mental labor,
Ali ako zamenimo sve polsove koji zahtevaju fizički rad i onda zamenimo sve poslove koji zahtevaju ljudski mentalni rad,

performing physical labor was a task left to members of the lowest classes or the bourgeoisie.
обављање физичког рада био је задатак који је препуштен припадницима најнижих класа или буржоазије.

Weight lifting Heavy and prolonged physical labor, frequent work on the legs lead to stagnation,
Веигхт лифтинг Тешки и дуготрајни физички рад, чести радови на ногама доводе до стагнације,

requires millions of dollars, substantial physical labor, and a vast amount of electricity to keep it operating.
znatan fizički rad, kao i ogromnu količinu električne energije koja će ga održati funkcionalnim.