PLASTERING in Serbian translation

• малтерисање
• жбукање
• malterisanje
• малтерисања
• жбукања
• малтера

Examples of using Plastering in English and their translations into Serbian

as well as special for mechanical and manual plastering and for wet rooms.
гипсани, као и специјални за механичке и ручне жбукање и за влажне просторије.

The plastering crew needs to bring their own tools
Посада малтерисање треба да изнесе своја средства и опрему,

then plastering plasterboard walls will not take long.
онда жбукање зидова од гипсаних плоча неће дуго трајати.

flooring, plastering, painting, pavement,
podova, kao i malterisanje, krečenje, popločavanje,

Plastering is done year round
Малтерисање се ради током целе године,

This included plastering, flooring, joinery, hydro-isolation, painting,
Radovi su obuhvatili malterisanje, zamenu podova

support rail for the purpose of acquiring a smoother surface during plastering.
носач у циљу добијања глаткије површине током жбукања.

Rules for plaster: a tool for plastering walls, a h-shaped toothed rule with your own hands- Repairs- 2019.
Правила за малтерисање: алат за малтерисање зидова, правило х-облика са сопственим рукама- Репаир- 2019.

Reconstruction works included the replacement of damaged joinery and floors, plastering, paving, repairing of the roof and facade.
Radovi su obuhvatali zamenu oštećene stolarije i podova, malterisanje, krečenje, popločavanje, popravku krova i fasade.

you can begin the process of plastering the walls.
можете започети процес жбукања зидова.

It is necessary to make the alignment of the side walls on a level with the help of putty, plastering or drywall.
Неопходно је направити поравнање бочних зидова на нивоу уз помоћ увући, малтерисање и дриуалл.

This included plastering, flooring, replacement of joinery,
Radovi su obuhvatili malterisanje, zamenu podova

insulation, plastering and cladding.
изолацију, малтерисање и облагање.

Plastering is surely a race against the clock as I describe within my program when discussing the phases of the Golden Formula as well as just how it works.
Malterisanje je uvek trka sa vremenom kao što objašnjavam u mom kursu kada govorim o fazama Zlatne formule i kako ona funkcioniše.

cement concrete, plastering and laying of roads, etc.
цементног бетона, малтерисање и полагање путева итд.

Achieving a good finish when plastering a large area,
Постизање доброг завршног слоја при малтерисању велике површине,

Achieving the best finish when plastering a huge area,
Постизање доброг завршног слоја при малтерисању велике површине,

under suspicion of having organized the plastering of obituaries.
je organizovao lepljenje plakata-umrlica za B92 u tom gradu.

Until the time when this Report was finalized, the police in Lazarevac did not identify the persons responsible for plastering the obituaries for B92 in their city.
Do zakljuĉenja ovog izveštaja, policija u Lazarevcu nije otkrila odgovorne za lepljenje smrtovnica za" B92" u ovom gradu.

TUPO machinery Automatic rendering machine, professional plastering machine manufacturer, The Original Inventor of The Wall Plastering Machines.
Тупо машине Аутоматски приказивање машина, професионални произвођач машина за малтерисање, Оригинал проналазач зид машине за малтерисање.