POPULAR SUPPORT in Serbian translation

• подршку народа
• народну подршку
• masovnu podršku
• популарну подршку
• podršku naroda
• народне подршке
• масовну подршку
• популарне подршке

Examples of using Popular support in English and their translations into Serbian

trained Climate Reality Leader activists, the organization is spreading the truth about the climate crisis and building popular support for clean energy solutions.
širokom opštenarodnom mrežom obučenih aktivista Klimatske realnosti, mi širimo istinu o klimatskoj krizi i gradimo masovnu podršku za rešenja koja donose čistu energiju.

John Keegan, the eminent British military historian calls the Serbian coup of March 27th(which had overwhelming popular support throughout Serbia)“one of the greatest acts of defiance to tyranny in European history”.
Џон Киган, угледни британски војни историчар, назвао је српски пуч од 27. марта( који је имао огромну подршку народа широм Србије)„ једним од највећих дела пркоса тиранији у европској историји“.

Melescanu and Ungureanu's statements came a day after Prime Minister Calin Popescu Tariceanu replaced four ministers-- two from each the PNL and the Democratic Party(PD)-- in a bid to boost popular support for the ruling coalition and accelerate the reform process.
Izjave Meleskanua i Ungureanua dolaze dan nakon što je premijer Kalin Popesku Taričeanu zamenio četiri ministra-- po dva iz PNL i Demokratske partije( PD)-- u pokušaju da poveća podršku naroda vladajućoj koaliciji i ubrza reformski proces.

Climate Reality Leader activists, The Climate Reality Project is spreading the truth about the climate crisis and building popular support for clean energy solutions.
širokom opštenarodnom mrežom obučenih aktivista Klimatske realnosti, mi širimo istinu o klimatskoj krizi i gradimo masovnu podršku za rešenja koja donose čistu energiju.

Despite mass popular support for the controllers- which found expression in an anti-Reagan demonstration of 500,000 workers in Washington, DC in September 1981-
Упркос масовне народне подршке контролорима- коjа jе дошла до изражаjа у анти-Реган демонстрациjама 500 000 радника у Вашингтон-у септембра 1981- AFL-CIOниjе подузео икакве мjере

it is spreading the truth about the climate crisis and building popular support for clean energy solutions.
mi širimo istinu o klimatskoj krizi i gradimo masovnu podršku za rešenja koja donose čistu energiju.

The Germans wanted popular support for any government they appointed for a new Croatian puppet state,
Немци су желели масовну подршку за било коју владу нове хрватске марионетске државе коју би они поставили,

So, the situation that Western allies faced at the end of World War II was Soviet occupation of the Intermarium Catholic counties in the East and massive popular support for communism and socialism in France and Italy.
Дакле, ситуација са којом су се западни савезници суочили на крају Другог светског рата била је совјетска окупација од Интермариума католичких земаља на истоку и масовне народне подршке комунизму и социјализму у Француској и Италији.

trained Climate Reality Leader activists, it's helping to spread the truth about the climate crisis and build popular support for clean energy solutions.
širokom opštenarodnom mrežom obučenih aktivista Klimatske realnosti, mi širimo istinu o klimatskoj krizi i gradimo masovnu podršku za rešenja koja donose čistu energiju.

the peasants' demand for land reform, and popular support for the soviets.
тежњу сељаштва ка аграрној реформи и масовну подршку совјетима.

It has rallied wide popular support for measures which, otherwise,
obezbedio je široku narodnu podršku za mere koje bi,

surrounded the latinization movement; in order to obtain the maximum popular support, they withdrew support from a movement that deeply offended many supporters of the traditional writing system.
би добили максималну популарну подршку, они су повукли подршку покрету који је дубоко уцењивао многе присталице традиционалног писања.

the peasants' demand for land reform, and popular support for the Soviets.
тежњу сељаштва ка аграрној реформи и масовну подршку совјетима.

despite having initially minuscule popular support.[35] The PKWN recognized the legal continuity of the March Constitution of Poland, as opposed to the April Constitution.[25][36]
упркос томе што су у почетку имали минималну подршку народа. ПКВН је признала правни континуитет мартовског устава Пољске,

Popular support topics.
Popularni teme podrške.

Popular support for restitution.
Јавна подршка реституцији.

Popular support for Putin.
Званична подршка Путина.

There was no popular support.
Није било никакве јавне подршке.

Do not enjoy popular support.
Не уживају подршку јавности.

Political stability depends on popular support.
Emocionalna stabilnost zavisi od partnerske podrške.