Examples of using Probabilities in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When calculating the probabilities for exclusive events you add the probabilities. .
He did this by expressing the problem in a way that does not involve probabilities.
I had to talk about probabilities.
Govorila sam samo o verovatnoćama.Very small probabilities.
Izuzetno mala verovatnoća.People tend to overvalue small probabilities and undervalue high probabilities. .
Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.Uncertainties are represented through probabilities.
Неизвесности су представљене кроз вероватноће.He talked about probabilities.
Govorila sam samo o verovatnoćama.Small probabilities and underestimates large probabilities. .
Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.No information means that probabilities are equal.
Нема информација значи да су вероватноће једнаке.We were speaking of probabilities.
Govorila sam samo o verovatnoćama.Now, sometimes those probabilities are near certainties.
Sad, ponekad su te verovatnoće blizu sigurnosti.Another use of decision trees is as a descriptive means for calculating conditional probabilities.
Друга употреба стабла одлучивања је као описно средство за обрачун условне вероватноће.I am simply discussing probabilities.
Govorila sam samo o verovatnoćama.I can only calculate probabilities.
Mogu da izračunam verovatnoće.But we're going to represent beliefs with probabilities.
Ali, mi ćemo predstaviti stavove sa verovatnoćama.So that we understand it let me make you calculate those probabilities.
Da bi razumeli, hajde da izračunamo te verovatnoće.One must become accustomed to acting in accordance with general probabilities;
Zato se treba navići na delovanje u skladu sa opštom verovatnoćom;Accordingly, the probabilities are not assessed independently nor necessarily very rationally.
Сходно томе, вероватноће се не процењују независно, нити су нужно веома рационалне.Representativeness heuristic- judging probabilities on the basis of resemblance[97].
Хеуристичка репрезентативност- процењивање вероватноће на основу сличности[ 33].That means the transition probabilities from one day to the next remain the same.
To znači da će verovatnoće prelaza sa jednog dana na sledeći ostati iste.
