PROBLEMS WHICH in Serbian translation

• probleme koji
• poteškoćama kojima
• проблема који
• problema koji
• проблеми који

Examples of using Problems which in English and their translations into Serbian

You said that It. Commander Queeg had problems which he handled well.
Рекли сте да је је капетан фрегате Куиг имао проблеме које је добро савладао.

And now, Germany had problems which.
Сада и велика Русија има проблеме које.

Other group was asking me about other problems which I had beforehand.
A ovi drugi su me pitali za neke druge probleme koje sam ja imao od ranije.

We see, indeed, the problems which men face.
Mi uistinu vidimo probleme sa kojima se suočavaju ljudi.

Blood pressure levels may indicate potential problems which can occur during pregnancy.
Нивои крвног притиска указују на потенцијалне проблеме који се могу појавити током трудноће.

There are problems which lead you nowhere;
Postoje problemi što ne vode nikuda;

Blood pressure levels indicate potential problems which may occur during pregnancy.
Нивои крвног притиска указују на потенцијалне проблеме који се могу појавити током трудноће.

Thus they see clearly the answers to the problems which confound their fathers,
Tako oni jasno vide odgovore na probleme koji okiva njihove očeve,

And I was sharing some problems which made me travel thousands of miles.
A ja sam delio neke probleme koji su me naterali na put od više hiljada milja.

there is a huge amount of problems which involve finding employees,
постоји огромна количина проблема који укључују налажењу запослених,

You can't simply imagine the problems which come up… in teaching children a foreign language.
Ne možete jednostavno zamisliti probleme koji se pojave… U nastavi deci stranog jezika.

incompatibility issue with a set of other problems which held our release back another week.
2 некомпатибилности питања са низом других проблема који одржавају наше ослобађање назад још недељу.

You don't need to worry about pests and some problems which can attack the plant.
Uglavnom ne treba brinuti oko štetočina i nekih problema koji mogu napasti biljku.

They're a handful of experts I turn to when I encounter problems which are beyond my pool of knowledge.
Oni su pregršt stručnjaka obraćam kad sam naići na probleme koji su izvan moj bazen znanja.

Problems which arise as a result of unused
Проблеми који настају као последица некоришћења

High blood pressure is one of the leading health problems which effect several lives worldwide.
Visok krvni pritisak je jedan od vodećih zdravstvenih problema koji utiče na ljude širom sveta.

This therapy also helps to prevent the emotional and social problems which result due to acne.
Ова терапија такође помаже у превенцији емоционалних и социјалних проблема који настају због акни.

cause numerous problems which will definitely affect your overall health.
prouzrokovati brojne probleme koji definitivno utiču na celokupno zdravlje.

How is it that problems which have baffled all efforts
Како то да се проблеми који су збунили све напоре и изгледају немогуће решити

recommendations in regard to solving specific problems which can occur during the website optimization process.
preporuke za rešavanje konkretnih problema koji se mogu javiti u procesu optimizacije sajtova.