PROPERTY DAMAGE in Serbian translation

A look at§ 242 StGB theft,§ 248 c StGB deprivation of electrical energy and§ 303 StGB Property damage worthwhile in any case. The.

Поглед на§ 242 крађе СтГБ-а,§ 248 ц СтГБ одузимање електричне енергије и§ 303 СтГБ имовинске штете у сваком случају вриједно.

When a loss like an accident or property damage occurs, you must normally pay a predetermined amount of money to get the claim paid.

Када дође до губитка као што је незгода или оштећење имовине, обично морате платити унапријед одређену количину новца како би се потраживање исплатило.

this is a form of risk management that protects you from unexpected losses from liability and property damage.

ово је облик управљања ризицима који вас штити од неочекиваних губитака од одговорности и оштећења имовине.

Interior designer insurance is a Business Owner's Policy that offers affordable coverage for property damage and personal injury,

Осигурање дизајнера ентеријера је политика власника бизниса која нуди приступачну покривеност за оштећење имовине и особне повреде,

endangerment of employees' health, property damage or environmental pollution.

ugrožavanja zdravlja zaposlenih, oštećenja imovine ili okoline.

it means that the policyholder chooses only bodily injury and property damage coverage.

осигураник бира само тјелесне повреде и покривање оштећења имовине.

coverage protects businesses from financial losses due to third-party claims for bodily injury or property damage.

штити предузећа од финансијских губитака због захтева треће стране за телесне повреде или оштећење имовине.

stink bugs don't feed on humans or cause property damage to homes at any stage of life.

смрдљиви бубе не хране се људима или наносе имовинску штету домовима у било којој фази живота.

death and $25,000 in property damage.

смрт и 25. 000 долара за оштећење имовине.

In California, though, you're only required to carry liability insurance of $15,000 to $30,000 for bodily injury and $5,000 for property damage.

У Калифорнији, међутим, од вас се тражи само осигурање од одговорности од 15. 000 до 30. 000 долара за телесне повреде и 5. 000 долара за оштећење имовине.

and property damage totalled thousands of euros.

preko 200 je uhapšeno, a imovinska šteta iznosi više miliona evra.

you assume liability for injuries and property damage.

преузимате одговорност за повреде и штету на имовини.

you assume liability for any injuries and property damage that may occur.

генерални извођач, преузимате одговорност за повреде и штету на имовини.

A natural disaster can cause loss of life or property damage, and typically leaves some economic damage in its wake,

Природна катастрофа може да узрокује губитак живота и оштећења имовине, и типично оставља за собом знатну економску штету,

a potentially dangerous procedure that is prone to causing both property damage and risk to personnel due to the limited sight lines in an ambulance,” he added.

потенцијално опасним поступком који је склон проузроковању штете на имовини и ризику по особље због ограничених линија вида у амбуланти“, додао је.

Saffir developed the scale trying to estimate the amount of property damage a specific hurricane would do,

Саффир је развио скалу покушавајући да процени количину оштећења имовине коју би неки специфичан урак урадио,

If you agree that the landlord is entitled to compensation for property damage but believe that the amount they are claiming is unreasonable,

Ако се слажете да власник има право на одштету због причињене штете на имовини, али сматрате да је износ који се тражи претеран,

To comply, Louisiana drivers must carry bodily injury and property damage limits of at least $15,000 per person,

Да би то урадили, возачи из Луизијане морају да носе телесне повреде и границе оштећења имовине од најмање 15. 000 долара по особи, 30. 000 долара по несрећи

incendiary device to cause property damage, death or injuries,

би се проузроковало оштећење имовине, смрт или повреда,

To comply, drivers must maintain continuous auto insurance with bodily injury and property damage limits of at least $25,000 per person,

Да би се испунили услови, возачи морају одржавати континуирано ауто осигурање са телесним повредама и ограничењима оштећења имовине од најмање 25. 000 долара по особи, 50. 000 долара