PROPERTY DAMAGE in Thai translation

• ความเสียหายต่อทรัพย์สิน
• ทรัพย์สินเสียหาย

Examples of using Property damage in English and their translations into Thai

Falling body parts? or property damage as a result of airplane debris shock to the senses,
ทรัพย์สินได้รับความเสียหายจากเศษซากเครื่องบิน… คุณได้รับบาดเจ็บหรือมีอาการช็อค… หรือ

As a result of airplane debris or property damage Have you suffered injury,
ทรัพย์สินได้รับความเสียหายจากเศษซากเครื่องบิน… คุณได้รับบาดเจ็บหรือมีอาการช็อค… หรือ

This system exempts the cost covered by customer(deductible) in instances of property damage and car damage in an accident.
ระบบนี้จะยกเว้นค่าเสียหายที่ลูกค้าต้องรับผิดชอบเองจำนวนที่ยกเว้น เมื่อเกิดอุบัติเหตุในส่วนของความเสียหายต่อสินทรัพย์, ความเสียหายต่อรถยนต์

Death or injury to person or property damage arising from the use of the Goods;
ความตายหรือการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นต่อบุคคลหรือความเสียหายของทรัพย์สินที่เกิดจากการใช้สินค้า

To Match with same limit of main coverage as Third party bodily and Third party property damage.
เปรียบเทียบกับวงเงินคุ้มครองความรับผิดต่อความบาดเจ็บต่อชีวิตร่างกายและอนามัยของบุคคลภายนอกและความรับผิดต่อความเสียหายต่อทรัพย์สินของบุคคลภายนอกเท่ากัน

In addition, even if the damage caused by the information that has been provided(physical, mental, including property damage) occurs, this service will not assume any responsibility.
นอกจากนี้แม้ว่าความเสียหายที่เกิดจากข้อมูลที่ได้รับการให้บริการร่างกายจิตใจรวมทั้งความเสียหายของทรัพย์สิน เกิดขึ้นบริการนี้จะไม่รับผิดชอบใด

Exemption from self-pay expenses(deductibles)-A customer will be exempted from self-pay expenses for property damage liability and vehicle damage liability.
การยกเว้นไม่ต้องชำระค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายเอง(หักค่าใช้จ่ายได้) -ลูกค้าจะได้รับยกเว้นค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายเองสำหรับค่ารับผิดต่อความเสียหายทางทรัพย์สินและค่ารับผิดต่อความเสียหายของรถยนต์

Covers liability arising from third party bodily injury or illness(including death) and third party property damage.
ครอบคลุมความรับผิดอันเกิดจากการได้รับบาดเจ็บหรือการเจ็บป่วยรวมถึงการเสียชีวิต ของบุคลอื่นและความเสียหายของทรัพย์สินของบุคคลอื่น

Compulsory Motor Insurance(Act) is an insurance compelled by law for all motor vehicles for liability for death or injury of the driver or third parties, but it does not cover their property damage.
ประกันภัยภาคบังคับพ.ร.บ. คือประกันภัยที่กฎหมายบังคับให้รถทุกคันต้องทำซึ่งมีความคุ้มครองต่อชีวิตหรือการบาดเจ็บของผู้ขับขี่รวมถึงบุคคลอื่นแต่ไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายต่อทรัพย์สิน

The objective of this program is to ensure that contractors short service employees are identified, appropriately supervised, trained, mentored, and managed to prevent accidents such as personal injury, injury to others, environmental damage, or property damage. Contractor shall have a program in place to manage their SSEs in accordance with Chevron Expectations.
วัตถุประสงค์ของโปรแกรมนี้คือเพื่อให้แน่ใจว่าได้มีการบ่งชี้พนักงานใหม่มีการกำกับดูแลฝึกอบรมการสอนงานและการบริหารจัดการอย่างเหมาะสมเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้นไม่ว่าจะเป็นการบาดเจ็บของตนเองหรือทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมหรือทรัพย์สินเสียหายผู้รับเหมาจะต้องมีโปรแกรมสำหรับพนักงานใหม่ShortServiceEmployee, SSE เพื่อบริหารจัดการSSEตามข้อกำหนดของเชฟรอน

Businesses are in a constant struggle against theft and property damage, and this is only getting worse with the current economic climate. Whether it is vandalism or breaking and entering, businesses need to secure themselves. Perhaps the best way to do this is by installing a quality CCTV security camera system on your business premises to make sure that if someone does break in, you have them on camera!
ธุรกิจมีการดิ้นรนต่อสู้คงขโมยและทรัพย์สินความเสียหายและนี้เพียงกำลังแย่กับสภาพเศรษฐกิจปัจจุบันไม่ว่าจะเป็นการก่อกวนหรือทำลายและenteringธุรกิจจำเป็นต้องจองเองบางทีวิธีที่ดีสุดต้องเป็นโดยติดตั้งระบบกล้องรักษาความปลอดภัยกล้องวงจรปิดคุณภาพสถานธุรกิจของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าถ้าคนตัดในคุณให้กล้อง!

We have taken out unlimited personal and property damage liability insurance for all of the vehicles that we operate. We offer extensive coverage for our customers, including personal and property damage liability insurance to cover injuries and property damage in the event of a vehicle accident, and personal injury insurance(up to ¥200 million per person) for accidents inside the bus, such as a passenger falling over and getting injured in the bus cabin.
ยานพาหนะทั้งหมดของบริษัทเราได้มีการทำประกันภัยรถยนต์แบบไม่จำกัดโดยมีการชดเชยทั้งต่อบุคคลและความเสียหายของทรัพย์สินเราจะมีการชดเชยค่าเสียหายให้แก่ลูกค้าในกรณีที่เกิดการบาดเจ็บในรถโดยมีค่าชดเชยสำหรับการบาดเจ็บและความเสียหายของทรัพย์สินเนื่องจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ตัวอย่างเช่นกรณีที่ล้มและบาดเจ็บภายในรถจะมีประกันภัยอุบัติเหตุส่วนบุคคล1ไม่เกิน200ล้านเยน

Natural Hazard Protection: During hurricanes and tornadoes, safety research indicates that security film can save lives and reduce property damage by preventing flying objects from penetrating windows. Additionally, earthquake studies confirm that home or office structures that include security film can substantially reduce the hazard of flying and shattered glass, a major source of injury.
คุณสมบัติในการป้องกันภัยธรรมชาติ: ในกรณีที่เกิดพายุเฮอริเคนหรือทอร์นาโดผลการศึกษาด้านความปลอดภัยพบว่าฟิล์มนิรภัยสามารถรักษาชีวิตและลดความเสี่ยงต่อความเสียหายของทรัพย์สินได้โดยการป้องกันจากวัตถุที่ลอยปลิวอยู่ไม่ให้เข้ามาภายในนอกจากนี้จากการศึกษาเกี่ยวกับกรณีแผ่นดินไหวยังได้ผลยืนยันว่าโครงสร้างของที่พักอาศัยและสำนักงานต่างรวมทั้งฟิล์มนิรภัยสามารถลดความรุนแรงของกระจกที่หลุดลอยและแตกกระจายอันเป็นสาเหตุสำคัญของการบาดเจ็บลงได้อย่างมาก

Months depositrefund after contract ended and no property damaged.
เงินประกันความเสียหาย2เดือนได้รับเงินคืนเมื่อสิ้นสุดสัญญาและไม่มีทรัพย์สินเสียหาย

Our liability policy protects you against lawsuits for injuries and property damages that occur during the rental period.
การประกันภัยความรับผิดตามกฎหมายต่อบุคคลภายนอกของเราจะคุ้มครองคุณจากการถูกฟ้องร้องในกรณีที่มีการบาดเจ็บและมีความเสียหายต่อทรัพย์สินเกิดขึ้นในระหว่างระยะเวลาเช่า

Property damage.
ความผิดทำลายทรัพย์สิน

Value of property damage.
มูลค่าความเสียหายของทรัพย์สิน

Third Party Property Damage.
กรณีทรัพย์สินของบุคคลภายนอกได้รับความเสียหาย

Property damage. Several dead.
ตายหลายคนทรัพย์สินเสียหาย

Less property damage, no nicknames.
ทรัพย์สินจะเสียหายน้อยกว่านี้ไม่มีใครตั้งฉายาอะไรให้