Examples of using Putting pressure in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was able to control Ericsson who was putting pressure on me.
bio sam u mogućnosti da se odbranim od Eriksona koji me je pritiskao.One of the reasons is that the United States is putting pressure on armed groups active in Syria to prevent them making agreements with the government,
Један од разлога је то што САД врше притисак на оружане снаге које су активне у Сирији како би их спречиле да постигну споразум са владом,other external factors putting pressure on the clock's hands.
друге спољне факторе који врше притисак на сатове руке.Global reinsurers are stepping up their warnings to life insurer clients about the potential risks of vaping, putting pressure on underwriters to charge certain vapers higher rates than smokers,
Глобални реосигуратељи појачавају упозорења клијентима животних осигураватеља о потенцијалним ризицима вапинга, вршећи притисак на осигураваче да наплаћују одређеним ваперима веће стопе од пушачаGlobal reinsurers are stepping up their warnings to life insurance providers about the potential risks of vaping, putting pressure on underwriters to charge certain vapers higher rates than smokers,
Глобални реосигуратељи појачавају упозорења клијентима животних осигураватеља о потенцијалним ризицима вапинга, вршећи притисак на осигураваче да наплаћују одређеним ваперима веће стопе од пушача
Protests are Washington's method of putting pressure on governments that do not adhere to Washington's foreign policy
Протести су метод Вашингтона да врши притисак на владе које се не држе чврсто спољне политике Вашингтона, и за мењање режима,The administration, petty and vengeful, will meanwhile use all of its mechanisms for putting pressure on the prisoner so she will see that her complaints will not help anyone, but only make thing worse.
Uprava, pakosna i osvetnička, u međuvremenu će iskoristiti sve svoje mehanizme za pritisak na zatvorenicu kako bi shvatila da žalbe ne pomažu nikome, već samo pogoršavaju stvari.Instead of putting pressure on Kiev to get it to fulfil its commitments under the Minsk Agreements,
Уместо да врши притисак на Кијев са циљем demonstrates that the state authority has now taken the only right position of not interfering in church disputes and not putting pressure on, among others, our canonical Church.
дао председник Зеленски сведочи о томе commissioning bogus scientific studies, putting pressure on independent scientists,
пуштањем лажних научних студија, вршећи притисак на независне научникеThe press release said"NAŠI" would continue putting pressure on the Serbian government to adopt the Foreign Agents Law
U saopštenju je istaknuto Lavrov pointed out that Moscow was not putting pressure on Serbia and that attempts to claim otherwise were politically incorrect.
Lavrov je istakao da Moskva ne vrši pritisak na Srbiju i da su pokušaji da se tvrdi suprotno politički nekorektni.Charlie, put pressure right here.
Чарли, врше притисак овде.
To terrorize, put pressure on the marriage.
Terorizam, pritisak na brak.Questions put pressure on the child, he feels the time limit for response.
Питања врше притисак на дете, он осећа рок за одговор.Working together puts pressure on our relationship.
Naša saradnja vrši pritisak na našu vezu.Intestines, put pressure on the surrounding veins
Црева, врше притисак на околне венеIt might have put pressure on him.
Možda je to bio pritisak na njega.They put pressure on her until she broke down.
Onda oni vrše pritisak da je slome.Double Paul and puts pressure on Enzo.
Dupli Pavle i vrši pritisak na Enzo.
