RE-READ in Serbian translation

• поново прочитајте
• ponovo čitala
• prepročitavati
• прочитај поново
• pročitajte ponovo

Examples of using Re-read in English and their translations into Serbian

Suddenly, as one sometimes does with a book of which one knows that one will ultimately read and re-read every word, he opened it at a different place….
Najednom, kao što čovek ponekad čini s knjigom za čiju svaku reč zna da će pročitati i prepročitavati, on je otvori na drugom mestu i nađe se kod treće glave.

Re-read CwG, Book 1 if you need to,
Pročitajte ponovo prvu knjigu RSB, ako je potrebno,

I've re-read the preliminary investigation,
pa sam ponovo pročitao preliminarne izveštaje,

I looked for titles that wouldn't be re-read, but really, how do I know if I won't re-read it?
Zatim sam potražio naslove za koje sam smatrao da ih neću ponovo čitati, međutim, kako mogu zaista da budem siguran da neću poželeti da ih pročitam ponovo?.

However, we recommend that even the most seasoned tattooer re-read these 6 Factors every year.
Међутим, препоручујемо да чак и најсавременији таттооер поново прочита ове 6 Фактора сваке године.

Is said that Aidan is very seriously preparing to shoot, re-read almost all information about the artistic currents of the time,
Кажу да се Аидан врло озбиљно припремао за пуцњаву, прочитао готово све информације о умјетничким трендовима тог времена, а такођер је доста

Be careful, do not be lazy once again re-read the annotation to the drug
Будите опрезни, не буди лењ опет поново прочитао напомену на лек

I have to answer“I don't remember, I have to re-read what I wrote”.
jedino što mogu da odgovorim je:„ Ne sećam se, moraću ponovo da pročitam ono što sam napisao“.

Re-read if it looks as if a drunk SEO worker is talking in a dream,
Поново прочитајте ако изгледа као да пијани СЕО радник говори у сну,

Suddenly, as one sometimes does with a book of which one knows that one will ultimately read and re-read every word, he opened it at a different place
Najednom, kao što čovek ponekad čini s knjigom za čiju svaku reč zna da će pročitati i prepročitavati, on je otvori na drugom mestu

events- periodically re-read what has been written,
догађаје- периодично поново читати оно што је написано,

Suddenly, as one sometimes does with a book of which one knows that one will ultimately read and re-read every word, he opened it at a different place
Наједном, као што човек понекад чини с књигом за чију сваку реч зна да ће је прочитати и препрочитавати, он је отвори на другом месту

Suddenly, as one sometimes does with a book of which one knows that one will ultimately read and re-read every word, he opened it at a different place….
Наједном, као што човек понекад чини с књигом за чију сваку реч зна да ће је прочитати и препрочитавати, он је отвори на другом месту и нађе се код треће главе.

Re-read this article.
Pročitaj ponovo ovaj članak.

Re-read that list.
Zatim opet pročitajte tu listu.

Even re-read old articles.
I ponovo pročitala neke stare tekstove.

Re-Read what you have.
Redefinišite ono što imate.

Re-read my earlier post.
Procitaj ponovo moj pretposlednji post.

Re-read the fake story.
Поново прочитај исправљену причу.

Re-read what he said.
Procitaj ponovo sta je rekao.