RECOMMENDED THAT in Serbian translation

[ˌrekə'mendid ðæt]
[ˌrekə'mendid ðæt]
preporučio da
recommended that
препоручује се да
it is recommended that
it is suggested that
it is advisable that
it is advised that
препоручљиво да
recommended that
advisable that
advised that
je predložio da
suggested that
proposed that
recommended that
је саветовала да
dobro da
good that
well that
right that
sake that
recommended that
perfectly that
preporučila da
recommended that
препоручио да
recommended that
preporučljivo da
recommended that
advisable that
препоручила да
recommended that
se preporučuje da
preporučuje se da
је предложила да

Examples of using Recommended that in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They recommended that the Podgorica authorities redo the whole process.
Oni su preporučili da vlasti u Podgorici ponove ceo proces.
It is actually recommended that you use D-Bal for a minimum of 2 months.
То је заправо препоручује да користите Д-Бал на минимум 2 месеца.
the OSCE has recommended that the existing election law be retained
OEBS je preporučio da postojeći izborni zakon ostane na snazi
It is nevertheless, recommended that Anvarol dosage for women be limited to two times everyday.
То је ипак, препоручује се да Анавар доза за даме бити ограничен на 2 пута дневно.
The council has recommended that the Bureau for EU Accession establish expert working groups to draft the negotiating position of Serbia on the SAA.
Savet je preporučio da Biro za pridruživanje EU uspostavi ekspertske radne grupe koje će osmisliti pregovaračku poziciju Srbije za SSP.
To make the result accurate, it is recommended that all the testing steps be carried out strictly according to the instructions.
Да би резултат био тачан, препоручује се да се сви кораци тестирања изврше у складу са упутствима.
The former Finnish president has recommended that Kosovo be granted EU-supervised independence with trappings of statehood,
Bivši finski predsednik je preporučio da se Kosovu dodeli nezavisnost nadzirana od strane EU sa obeležjima državnosti,
However, it is strongly recommended that testosterone be part of the stack,
Међутим, веома је препоручљиво да тестостерон буде део вашег стацк-а,
Of course, it is recommended that you have already entered your personal information from your account 1xbett.
Наравно, препоручује се да сте већ унели личне податке са вашег рачуна 1кбетт.
The IMF said its 24-member executive board recommended that the change be approved by the IMF board of governors, which includes representatives from all 189 member countries.
MMF je saopštio da je njihov dvadesetčetvoročlani odbor preporučio da izmenu odobri Odbor guvernera u kojem su predstavnici svih 189 zemalja članica.
Semneby recommended that authorities consider measures to facilitate refugee participation in the vote.
Semnebi je predložio da vlasti razmotre mere kojima bi se olakšalo učešće izbeglica u glasanju.
Similarly, is usually recommended that someone should accompany him if he goes out for walks,
Слично, обично је препоручљиво да неко буде са њим док оде у шетњу,
Before using the tool recommended that you create a system restore point to prevent possible undesirable effects after using the program.
Пре употребе помагала препоручује се да направите тачку опоравка система за спречавање могућих нежељених последица након употребе програма.
My wife recommended that I exchange my savings for US Dollars- so I bought $1,000 first,
Жена ми је саветовала да разменим уштеђевину за доларе, па сам прво купио 1000 долара,
Be warned: It's not recommended that you try this at home unless you make your living in smartphone repairs.
Будите упозорени: Није препоручљиво да пробате ово код куће, осим ако не живите у поправци смарт телефона.
My dad also had the same problems and his doctor recommended that he start trying to lose weight.
Moj otac je imao iste probleme i njegov lekar preporučio da on počne pokušavaju da izgube težinu.
It was more than nine years before the investigator recommended that he be brought for trial.
Prošlo je više od devet godina pre nego što je istražitelj predložio da on bude izveden pred sud.
It is therefore recommended that you carry with you copies of the documents which you presented when applying for the Schengen visa.
Zbog toga je dobro da uz sebe imate kopije dokumenata koje se priložili kada ste podnosili zahtev za vizu.
It is recommended that you research a number of schools
Препоручује се да сте истражити један број школа,
it is not recommended that you allow it to fill up,
и није препоручљиво да допустите да се оно напуни,
Results: 232, Time: 0.0574

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian